Transcrição gerada por IA da Câmara Municipal 16/12/25

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Voltar para todas as transcrições

Mapa de calor dos alto-falantes

[Unidentified]: que é muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito. muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito,

[Marie Izzo]: Não vejo George, então.

[Zac Bears]: Abertura da 23ª reunião regular da Câmara Municipal de Medford, 16 de dezembro de 2025. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan. Vice-presidente Collins. Conselheiro Lázaro. Conselheiro Leming. Conselheiro Scarpelli. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng. Presidente Ursos.

[Zac Bears]: Presente. Seis presentes e um ausente. A reunião é declarada aberta. O vereador Scarpelli não poderá estar aqui conosco esta noite. Não parece bom. Por favor, levante-se para saudar a bandeira. Anúncios, reconhecimentos, comemorações, relatórios e registros. Temos uma resolução suspensa do vereador Leming. Dou crédito ao vereador Leming por propor aceitá-lo.

[Matt Leming]: Moção para suspender a resolução.

[Zac Bears]: Sobre a moção do vereador Leming para suspender a resolução, apoiada pelo vereador Lazzaro. Todos aqueles a favor? Sim. Oposto? O movimento passa. Resolução de parabenizar a tripulação da Ladder 2 por suas ações heróicas em 7 de novembro de 2025, oferecida pelo Conselheiro Leming. Visto que o Tenente Daniel J. Marino, o Bombeiro Sean M. McFeely e o Bombeiro Tyrell T. Patton resgataram duas pessoas em um incêndio estrutural em 7 de novembro de 2025, conforme detalhado na carta do Chefe Todd Evans, e encerrado. Considerando que suas ações refletem grande crédito para si mesmos, para a Ladder 2, para o Corpo de Bombeiros de Medford e para a cidade de Medford, fica decidido que a Câmara Municipal de Medford elogia a tripulação da Ladder 2 por sua bravura, profissionalismo, comprometimento com sua posição e seu juramento, e dedicação em salvar vidas. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Obrigado, Presidente do Conselho Bears. Vou ler o elogio escrito pelo chefe Todd Evans. Gostaria de agradecer à equipe do Ladder 2 por reservar um tempo para estar aqui hoje. Muito obrigado. Somos gratos por ter você aqui. Gostaria de reconhecer e parabenizar a tripulação do Ladder 2, o tenente Daniel J. Marino, o bombeiro Sean M. McFeely e o bombeiro Tyrell T. Patton, que trabalharam juntos para resgatar duas pessoas em um incêndio estrutural em 7 de novembro de 2025. A seguir está um trecho do relatório do deputado Gilbert. Citação, Escada 2, o Tenente Marino e o Bombeiro Patton entraram pela entrada principal e encontraram uma forte fumaça. Corredor do primeiro andar. O fogo ativo foi ordenado. A escada 2 localizou o corpo de bombeiros, Unidade 3, e entrou à frente da linha de ataque para realizar uma busca primária e localizar o incêndio. Visibilidade zero dentro do corpo de bombeiros. A escada 2 localizou um homem adulto desmaiado na sala. O ocupante foi removido e avaliado por Armstrong. Ao mesmo tempo, um ocupante foi mostrando de uma varanda contra incêndio no terceiro andar. O motorista da escada 2, bombeiro McFeely, retirou o ocupante de uma escada de solo de 28 pés. Mais uma vez, parabenizo esta equipe pela sua coragem, compostura e compromisso em salvar vidas. Parabéns pelo trabalho bem feito. Agora eu... privilégio de conversar com o Tenente Marino antes disso. E ele disse que não queria, que não sentia necessidade de vir aqui e falar publicamente esta noite sobre isso. E eu respeito isso. Ele me disse que qualquer pessoa na escada dois que estivesse em sua posição teria feito exatamente a mesma coisa. E não tenho dúvidas de que isso é verdade. Trabalhos como esses são do tipo em que espere muito tempo até que algo dê errado. E então, quando as coisas dão errado, você arrisca tudo, melhora e acaba salvando vidas. E estamos muito gratos por ter todos vocês aqui trabalhando esta noite para fazer isso, proteger nossa cidade. Tenho orgulho de fazer parte do Corpo de Bombeiros de Medford. Estou orgulhoso que você esteja lá 24 horas por dia, 7 dias por semana, protegendo nossa cidade. Mais uma vez, estou muito grato por ter todos vocês aqui. Depois da palestra dos meus colegas, eu ficaria honrado se você pudesse vir fazer uma pequena sessão de fotos para que possamos recordar aquela noite. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado.

[Justin Tseng]: Conselheiro Tseng. Obrigado. Obrigado a todos os bravos homens da Ladder 2. que estão aqui conosco esta noite por se juntarem a nós e a todos na Ladder 2 e no Corpo de Bombeiros de Medford, apreciamos muito sua bravura e heroísmo nesta cidade. E como aludiu o vereador Leming, nem todos fariam ou poderiam fazer este trabalho. é necessário Imenso sacrifício e bravura sabendo que você está entrando em uma situação perigosa e salvando vidas. E a nossa cidade e todos os nossos residentes estão eternamente gratos por ajudar e salvar membros valiosos da nossa comunidade. Quando você lê as condições nos relatórios do Chefe Evans, elas realmente ilustram o quão aterrorizante e perigosa a situação é ou era. E o fato de as pessoas entrarem nesse ambiente e serem tão corajosas ao fazê-lo realmente significa muito. E isso realmente diz muito sobre o caráter que temos em nosso corpo de bombeiros. Então, muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado Conselheiro Tseng. Vereador Callahan.

[Anna Callahan]: Obrigado. Que prazer estar aqui com você. Sabemos que esta não é a única história que os bombeiros poderiam contar. Este é o seu trabalho. Esta é a sua vida cotidiana. E eu só quero reconhecer que cada bombeiro tem a sua, tem a sua vida, tem a sua família, tem a sua casa. coisas que acontecem, e que cada uma dessas pessoas toma essa decisão no dia a dia, é o tipo de pessoa que não hesita e que está disposta a pule em direção às chamas em vez de ir embora. Que honra para nós ter esse tipo de pessoa em nossa comunidade como indivíduos, ter esse tipo de equipe em nossa comunidade fazendo o trabalho que você faz. Agradeço muito e fico feliz que possamos aproveitar este momento para reconhecê-lo, não apenas pelo que estamos lendo aqui, mas pelos trabalhos, pelas muitas histórias que não contamos hoje e que você faz todos os dias no seu trabalho. Muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Callahan. Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Muito obrigado a todos por estarem aqui. Sei que não quero ser repetitivo, mas acho muito valioso reservar um minuto para expressar gratidão por O trabalho contínuo que nossos servidores públicos fazem na cidade que esperamos que continue sempre e nem sempre reservamos tempo para dizê-lo, aliás, isso acontece o tempo todo sem que prestemos atenção. E nós realmente confiamos em todos vocês para aparecerem todos os dias e fazerem coisas muito além do que a maioria das pessoas faz. risco e estamos muito gratos. Este é um elogio merecido e um agradecimento por ter todos vocês aqui e comemorar suas conquistas. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Conselho Lizara. Vice-presidente Collins.

[Kit Collins]: Obrigado. Quero repetir as palavras de meus colegas e estender meus sinceros agradecimentos, especialmente ao Tenente Marino, aos Bombeiros McFeely e Patton, e a toda a tripulação. Temos muita sorte de poder ficar tranquilos sabendo que se isso tivesse acontecido quando qualquer outra equipe estivesse de plantão, vocês teriam reagido com o mesmo profissionalismo, comprometimento e coragem. Estamos muito gratos. pela vida que você salvou naquela noite e obrigado por sua administração incrivelmente comprometida e corajosa de nossa cidade todos os dias. Temos muita, muita sorte de ter vocês e obrigado por estarem aqui conosco para reconhecer este exemplo único de heroísmo em uma carreira que tenho certeza que é cheia de heroísmo para todos vocês. Muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, vice-presidente Collins. E sim, em nome do conselho e como presidente, quero agradecer a todos por servirem a nossa cidade, mantendo-nos seguros e salvando vidas, não apenas neste incidente, mas o tempo todo. Temos uma data aqui para apresentar. Vejo que temos alguns membros da família aqui esta noite. Se você quiser subir, nós podemos, você sabe, o vereador Leming pode apresentá-lo a você. Podemos tirar uma foto. Colegas são bem-vindos. Mas em nome de todos nós, agradecemos muito por isso e por tudo que você faz pela nossa comunidade. Por moção do Conselheiro Leming, apoiada por? Apoiado pelo Conselheiro Lazzaro. Todos aqueles a favor? Oposto? O movimento passa. Obrigado novamente. 25187. Resolução para comemorar o 90º aniversário do Centro Comunitário de West Medford. Que a Câmara Municipal de Medford decida que celebremos o Centro Comunitário de West Medford no seu 90º aniversário e no seu papel como pedra angular da resiliência, serviço e construção comunitária da nossa cidade. O WMCC está no centro do passado, presente e futuro de Medford, e honramos e celebramos cada pessoa que construiu este incrível legado e história. Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Obrigado. O Centro Comunitário de West Medford é o lar de muitos dos nossos residentes aqui em Medford. É um lugar para os residentes de West Medford e de nosso bairro historicamente negro em West Medford se reunirem, fazerem amigos e se divertirem. É um lugar para eles se envolverem civicamente pessoas como nós para poder conhecer pessoas onde elas estão. E o Centro Comunitário de West Medford é, na minha experiência como vereador e candidato em Medford, um dos lugares mais felizes da cidade. Dos eventos musicais às leituras de poesia, aos mercados de pequenos empresários, artistas e artesãos da cidade, é um lugar muito radiante na nossa comunidade que deveríamos celebrar todos os dias. E o 90º aniversário é um dia incrível para comemorar. Uma última observação sobre isso é quão importante o Centro Comunitário de West Medford tem sido para nos ajudar a preservar nossa história como cidade e nos ajudar a nos conectar com nossas raízes e com nossa história de Medfordianos Negros que foram esquecidos há tanto tempo. E as suas narrativas, as suas histórias, não foram contadas pela cidade, pelas pessoas que investigam a cidade. Portanto, também serve como um repositório de história para a nossa comunidade e um recurso para todos nós aprendermos mais e aproveitarmos.

[Zac Bears]: Obrigado Conselheiro Tseng. Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Obrigado por apresentar isto, Conselheiro Tseng. Eu aprecio isso. Meus filhos, Evan e Sally, estão na terceira e quinta séries. Inverta isso. Evan está em quinto lugar, Sally em terceiro. Eles começaram este ano no Centro Comunitário de West Medford para depois da escola. O Centro Comunitário de West Medford normalmente não oferecia um programa extracurricular para alunos da terceira série, mas abriu-o porque este ano ouviram na comunidade que havia uma grande lacuna. onde não havia programas suficientes para alunos da terceira série. Sendo este centro comunitário uma parte intrínseca da comunidade de Medford e compreendendo quando um serviço é necessário na cidade, eles ofereceram esse serviço. Então, há muitas crianças que envelheceram fora de um programa, de outro programa, e de repente precisavam de alguma coisa, e esse programa apareceu para eles porque é para isso que serve o Centro Comunitário de West Bedford. Eles aparecem como um farol quando você precisa deles. Acho que eles sempre foram assim. Não acredito que eles estejam abertos há 90 anos. Isso é loucura. E estou encantado. Queria também contar outra história, que é a de que assisti ao corte da fita ou à cerimónia de abertura do quando finalmente conseguiram iniciar a construção de um caminho que vai do quintal do West Medford Community Center até o Duggar Park, onde ficam as quadras de basquete e o rio. Foram necessários 10 anos de lobby e agitação em nível estadual porque esse caminho E esse parque é controlado pelo Departamento de Conservação e Recreação. E se alguém já tentou fazer com que um departamento de parques que controla todos esses parques em todo o estado fizesse algo relativamente pequeno para uma cidade, um centro comunitário, seria um grande desafio. Não parece grande coisa. Os comissários do DCR mudam todos os anos há muito tempo. É algo como, defesa contra a situação do professor de artes das trevas. Eu realmente não entendo isso, mas é muito difícil fazer as coisas acontecerem lá. Mas o compromisso deste grupo de pessoas é incomparável em qualquer outro lugar que já vi. As pessoas do Centro Comunitário de West Bedford são dedicadas à cidade e à sua moral e fazem a coisa certa pelas pessoas a quem servem, e sou inspirado pelo trabalho que foi feito lá, e sou grato por fazer parte de uma comunidade da qual este centro comunitário é inerentemente a espinha dorsal. Então, obrigado por apresentar isso. Estou muito animado para comemorar isso, muito animado para pegar meus filhos lá depois da escola o tempo todo e vê-los, você sabe, brincando e fazendo artesanato e, você sabe, se divertindo muito. Muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Conselheiro Lazzaro. Vereador Callahan.

[Anna Callahan]: Obrigado. O Centro Comunitário de West Bedford realmente Faz bem à comunidade. Eles se dedicam a servir, em parte, a histórica comunidade negra aqui em Medford, mas também não são exclusivos, portanto também atendem a comunidade mais ampla de West Medford. Eles atendem incrivelmente bem ambas as comunidades, fornecendo arte e música e, você sabe, atividades e tantos eventos diferentes. Eles têm um grupo de idosos e muitos grupos diferentes. Eles realmente ouvem o que as pessoas querem e precisam. Eles oferecem almoços por US$ 2 ou algo assim para as pessoas. Eles simplesmente prestam tantos serviços maravilhosos. Eu realmente pensei muito sobre como podemos Crie mais destes em Medford que façam coisas semelhantes que atendam muito bem a várias comunidades diferentes ao mesmo tempo. Então, estou extremamente grato por todas as pessoas que trabalham juntas e criam sua programação e estou muito, muito orgulhoso de morar em uma cidade onde eles fazem um trabalho tão bom.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Callahan. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Estive em alguns daqueles almoços de US$ 2 que meu colega acabou de mencionar. São eventos verdadeiramente maravilhosos de se participar. É uma das melhores maneiras que consigo imaginar de conhecer seus vizinhos, o que fiz algumas quintas-feiras, por volta do meio-dia, nos últimos meses. Algo sobre a construção de uma comunidade que muitas vezes não é enfatizado é que é necessário muito esforço para alcançá-la. É necessário um grupo de pessoas trabalhando constantemente para sustentar a comunidade, dar-lhe nova vida e resolver conflitos. E o Centro Comunitário de West Medford funciona muito bem porque há sempre pessoas que trabalham arduamente para que isso aconteça, para organizar eventos, para organizar esses almoços, para angariar fundos quando os fundos são constantemente cortados. E eles executaram isso de forma tão impressionante. Quero dizer, eles são uma das poucas organizações na cidade sobre as quais eu literalmente nunca ouvi ninguém dizer nada de ruim. O feedback sobre minhas próprias experiências com o Centro Comunitário de West Medford sempre foi 100% positivo. E não só isso, mas eles fazem, eles não apenas constroem uma comunidade, mas também se esforçam muito para educar a comunidade sobre a história de Medford, sobre a história nacional, sobre a história dos direitos civis. E eles se esforçaram muito para manter viva essa memória. Então, se você ainda não esteve em um de seus eventos, eu recomendo fortemente que você vá. E se você ainda não participou de um de seus almoços da tarde, sugiro isso também. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado aos meus colegas. Obrigado, Conselheiro Tseng, por se juntar a mim nesta resolução. Você sabe, eu fui para o Centro Comunitário de West Bedford depois da escola no ensino fundamental e voltei desde então. E realmente atende crianças, adultos e idosos em todos os aspectos. É uma parte realmente maravilhosa da nossa comunidade. Eles tiveram uma festa de gala no fim de semana para comemorar seu 90º aniversário. E isso é parte do motivo pelo qual estamos Estamos colocando isso na agenda. Quero agradecer a Lisa Crossman e Terry Carter. E se eu verificar mais nomes, a lista ficará muito longa. A ambos pelo seu trabalho no Centro Comunitário de West Bedford, representando tantas outras pessoas que trabalham nos seus projectos todos os dias e que também trabalharam neles durante 90 anos. Eles conseguiram um novo prédio, uma nova estrada. A Mississippi River Road melhorou e acho que realmente demonstra o seu lugar central, não apenas nos eventos e na comunidade, mas também é uma representação física de todo o trabalho que tantas pessoas colocaram nela, tanto o edifício como agora a estrada para Duggar Park e suas próprias quadras de tênis. Então acho que o próximo passo são mais melhorias no Duggar Park. Mas o Centro Comunitário de West Benford é realmente maravilhoso e passarei essa menção a Lisa e Terry e a todos os outros presentes no devido tempo. Existe uma moção a ser aprovada pelo Conselheiro Tseng, apoiada por todos os Conselheiros que são a favor? Oposto. O movimento passa. 25188 oferecido pelo Presidente Bears e pelo Vereador Tseng, resolução para parabenizar o Vice-Presidente Collins por seu excelente serviço. Que a Câmara Municipal de Medford decida parabenizar o vice-presidente Collins por seu excelente serviço na Câmara Municipal de Medford de 2022 a 2026. Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Certamente não direi isso com a eloqüência que merece, mas o vice-presidente Collins foi um dos melhores amigos que já fiz. Ela é definitivamente minha melhor amiga aqui no conselho municipal. E de muitas maneiras diferentes, eu a admiro. Em sua posição de vereadora, fiquei impressionado com a ética de trabalho da vereadora Collins e o tempo que ela dedica à nossa cidade, aprofundando-se nos detalhes realmente técnicos de muitas portarias. E a marca que essas leis deixarão na cidade criará benefícios a longo prazo para todos os nossos residentes. Seu trabalho firme no zoneamento, guiando-o até o fim, apesar dos muitos desafios e dificuldades, não é tarefa fácil. Não é uma façanha que qualquer vereador regular de qualquer cidade de Massachusetts tenha realizado. E é realmente uma prova da ética de trabalho de que eu estava falando. Eu realmente admiro como o vereador Collins realmente Ele é tão íntegro no trabalho que faz pela nossa cidade e na sua abordagem para pensar em problemas realmente complexos e lutar todos os dias e certamente em todas as reuniões aqui pelos moradores comuns que por muito tempo não fizeram sua voz ser ouvida. que não se sentiam representados na Câmara Municipal. E essa voz teve um grande impacto. E os vizinhos veem, ouvem. E realmente, algo em que penso é justo. quando as pessoas descobriram, quando a gente descobriu que você não ia fugir de novo, só o grande amor que os moradores demonstraram por você. Eu estava lendo todos os comentários e pensei, uau, eu realmente não poderia ter dito melhor. Kit merece todos os elogios que está recebendo. Mas o mais importante é que a nível pessoal, O vice-presidente Collins é alguém a quem pude recorrer em tempos realmente difíceis, quando este trabalho se torna realmente difícil. Ela é sempre uma presença calma para conversar, para trocar ideias, para me levar de volta a um lugar para juntar os cacos e seguir em frente, e para pensar, para me ajudar a traçar estratégias sobre como fazer isso e como seguir em frente. Além disso, ele faz isso com um sorriso. Ele faz isso com humor, um humor muito engraçado, seco, que aqui na prefeitura vamos perder, que com certeza vamos sentir falta. E a questão é, você sabe, eu acho Significa muito para mim, especialmente porque fomos eleitos juntos. Chegamos juntos à prefeitura. Passamos juntos pelas trincheiras, tanto na campanha quanto como vereadores. E eu estava mexendo no meu telefone e olhando fotos antigas, e foi muito emocionante para mim. Então vou deixar aí para não ocupar muito tempo. Mas você certamente merece todo o amor que suspeito. Outros Conselheiros se juntarão a mim na partilha esta noite.

[Zac Bears]: Obrigado Conselheiro Tseng. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Por que você tem que ir? Poderia repetir muito do que o Conselheiro Tseng acabou de dizer. poderíamos conversar sobre como o vice-presidente do Conselho, Collins, nos guiou através de um processo de zoneamento extremamente difícil. Poderíamos falar sobre a graça com que ele fez isso. Poderíamos falar sobre sua ética de trabalho e como ele se esforçou tanto nos bastidores, como ele investiu tanto em suas campanhas, quanto esforço ele fez para se conectar com os moradores, quanto Ele trabalhou para elevar o status dos locatários e das pessoas de baixa renda em Medford e dar-lhes voz no conselho. Poderíamos conversar sobre isso, mas não precisamos falar sobre isso. O que acontece com o Vice-Presidente do Conselho, Collins, é que a qualidade em que mais penso é a graça e Respeito que ela sempre consiga entregar nas reuniões e no relacionamento interpessoal. E é uma qualidade que tentei e muitas vezes não consegui imitar, mas tento. E chegou ao ponto em que inicialmente Eu o admirei. E agora, depois de ver quão difícil é este trabalho e como ela ainda consegue, após quatro anos, manter consistentemente esta atitude e falar eloquentemente durante as reuniões do conselho, cheguei ao ponto em que isso me confunde. um indivíduo é capaz de fazer isso depois de todo esse tempo. E vou tentar, mas tento aprender com esse exemplo. Mas sim, não acho que chegará a essas alturas. Tudo o que posso dizer é que sua falta será sentida. Você trabalhou duro para servir esta cidade. Você fez um bom trabalho. Perderemos muito quando você renunciar. Mas muito obrigado da minha parte, dos meus colegas e de todos em Medford pelo trabalho que realizaram.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Leming. Vereador Callahan.

[Anna Callahan]: Tentarei ser breve. Sentirei muita falta do vice-presidente do Conselho, Collins. Morávamos a um quarteirão de distância e estávamos lá se precisássemos um do outro para ligar os carros um do outro e fazer coisas assim. E eu sou, E é claro que concordo com tudo o que meu colega vereador disse. A última vez que estivemos na Câmara tirei várias fotografias do vereador Collins desta perspectiva, aqui mesmo. E o objetivo é imprimi-los fisicamente e guardá-los na minha gaveta e depois trazê-los para fora durante cada reunião do conselho, na esperança de me lembrar de fazer o que o vereador Collins é tão bom em fazer. antes de falar o que pensa, agradeça a todos, agradeça às pessoas que apresentaram a resolução, agradeça às pessoas que compareceram para falar, agradeça aos funcionários que ajudaram a redigir a portaria, agradeça a todos que participaram. E isso faz uma grande diferença. E é algo que, mais uma vez, tal como o vereador Leming, farei o meu melhor para alcançar e provavelmente não alcançarei essas alturas. Mas essa é uma das muitas coisas que lembrarei sobre a vereadora Collins e sentiremos muita falta dela.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Callahan. Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Obrigado. Tive que anotar o que vou dizer porque vou tentar não chorar. A vice-presidente Collins é uma vereadora incrível, mas também uma amiga incrível, e seu apoio tem sido tão duradouro e permeou muitos dos meus dias durante este mandato que acho difícil expressar em palavras. Sua confiança inabalável me impediu de perder a cabeça tantas vezes. Como você pode dizer obrigado por isso? para a própria sanidade ou mesmo para maior esclarecimento de si mesmo. Acho que você acabou de dizer, obrigado. Laços fortes são forjados em ambientes emocionais e estressantes, lugares onde somos forçados a enfrentar os nossos medos mais profundos e a defender as nossas crenças mais profundas. Quando este termo nos desafiou, penso Ajudamos uns aos outros a manter os pés no chão para voltar aos nossos valores e ser guiados por eles. E quando me senti tentado a me perder, o vice-presidente Collins conseguiu me trazer de volta, o que foi extremamente valioso, e espero ter conseguido fazer o mesmo às vezes. Você dá conselhos maravilhosos. Você é movido por um centro moral firme e tem uma habilidade incomparável Veja a floresta em busca das árvores em cada cenário. Estou muito feliz por ter conhecido você tão bem. Eu me sinto muito sortudo. É um presente e um privilégio conhecer você. E só mais uma coisa que não escrevi: Kit é tão empático que Eu costumava dizer que, se recebesse e-mails ou comentários desagradáveis e contasse a ela sobre isso, ela me diria: ah, essa pessoa provavelmente está passando por alguma coisa. E eu diria, sim, esse é um ponto muito bom. E então comecei a fazer isso. Quando outras pessoas me contaram histórias semelhantes, eu pensei, sim, essa pessoa realmente tem muitas coisas pessoais acontecendo. E então pensei, ah não, já comecei Kit veio até mim. A empatia deles tornou-se parte da maneira como eu via o mundo. Ela é muito amorosa e empática, e a forma como vê o mundo influencia as pessoas ao seu redor. Então eu acho que é uma maneira maravilhosa de governar. Acho que é uma ótima maneira de administrar uma cidade e você nos tornou melhores. Então, obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Conselheiro Lazzaro. Acho que é evidente, pelo que todos acabaram de dizer, que estamos em grandes apuros. Parece que o nosso equilíbrio e calma podem estar nos abandonando. Portanto, todos teremos que trabalhar muito para nos perguntar o que Kit Collins faria. E eu realmente ecoo os comentários dos meus colegas. Acredito que a liderança dura, determinada, detalhada e baseada em princípios das crianças ajudou este conselho a superar algumas reuniões difíceis. Boas políticas e bons decretos foram aprovados. Beneficiou-nos a todos, tornou-nos todos melhores. discussões difíceis que melhoraram a nossa cidade, que fizeram um progresso real para a nossa comunidade. Invista em nossas escolas, aprove proteções de privacidade de vigilância para nossa comunidade, atualize tantas leis que não conseguiria listar todas. Acho que há mais dois na agenda desta noite. à qualidade de vida, mantendo as nossas comunidades e os nossos diferentes bairros mais limpos e seguros. E esse produto de trabalho é profundamente impressionante. Este conselho, este mandato fez muito. Kit tem estado na vanguarda disso, responsável por grande parte disso. Trabalhamos em um projeto muito grande e difícil com nosso projeto de atualização de zoneamento, onde Kit era essencialmente voluntário. Editor da web, diretor de comunicações, coordenador de reuniões e, você sabe, acho que uma das lições que aprendemos com isso é. Não deveríamos, mesmo que Kit tenha feito isso, provavelmente não é algo que devemos pedir a qualquer pessoa para fazer, porque provavelmente não há mais ninguém que poderia ter feito isso. E essa lição informará nosso trabalho nos próximos dois anos, onde terminaremos este projeto muito, muito importante no qual Kit fez tanto progresso e progresso e onde já estamos vendo grandes melhorias nas partes de nossa cidade onde fomos capazes de atualizar nosso zoneamento. Você sabe, esse é o lado político das coisas. Todos os outros falaram sobre seus itens pessoais, e estou apenas listando as ordenanças aqui. O que eu acho que nem sequer começa a entender o fato de que se eu começar a falar sobre assuntos pessoais, não poderei presidir a reunião por um tempo. Então Kit tem sido um colega e amigo incrível, incrível, e prestou um serviço incrível à nossa cidade aqui em Medford. E não será a mesma coisa estar atrás dessa grade sem o Kit. para o próximo mandato. Então, obrigado, vice-presidente Collins, e boa sorte para todos nós enquanto tentamos viver de acordo com o que Kit trouxe a este conselho e à nossa cidade. Gostaria de dizer algo, vice-presidente Collins?

[Kit Collins]: Obrigado. Dizer que estou realmente emocionado e emocionado com as palavras dos meus colegas não cobre nem o que sinto a respeito. Se eu não olhar... Não vou dizer que estou arrasado na hora da minha última reunião nesta prefeitura. É só porque tenho processado emocionalmente o fato de não trabalhar com todos vocês e de não ser seu representante há vários meses. Tem sido emocionante para mim antecipar não ter o tipo de relacionamento com meus colegas que tenho desfrutado durante dois anos para alguns de vocês e quatro anos para alguns de vocês e seguir em frente. sentir-se tão envolvido e apaixonado por esta comunidade, mas que esse relacionamento também mude. Foi muito emocionante para mim porque foi um momento extremamente significativo, importante e feliz na minha vida. Quero agradecer a todos vocês e incluirei George nisso, embora ele esteja doente hoje, o que é muito triste porque eu esperava dar-lhe um último abraço também. Quero agradecer a vocês por serem colegas tão incríveis. é É um privilégio verdadeiramente excepcional poder colaborar de forma tão significativa com pessoas com quem estou tão alinhado em todos os aspectos importantes. Acho que a maioria das pessoas não tem a oportunidade de vivenciar isso, e eu tenho, e essa é provavelmente uma das melhores coisas que me acontecerão em toda a minha vida: a oportunidade de colaborar com você e outras pessoas da comunidade que compartilham nosso objetivo de fazer de Medford um lugar melhor para todos nós. e sermos capazes de realmente avançar em direcção a esses objectivos de muitas maneiras, e sermos capazes de colaborar com funcionários públicos que dedicaram tanto das suas vidas a esses objectivos e sacrificaram tanto por esses objectivos, e ver o que temos sido capazes de fazer juntos. Acho que isso é uma coisa realmente rara e preciosa que conseguimos fazer juntos, e me sinto extremamente grato por ter conseguido fazer isso e por ter conseguido fazer isso com todos vocês. Há também muitas coisas que gostaria de dizer sobre cada um de vocês individualmente. Mas temos muitos outros temas na agenda. Então manteremos contato e você continuará recebendo notícias minhas de qualquer maneira. eu sentiria. Eu me sentiria muito mais triste ao deixar meu cargo se não me sentisse tão incrivelmente encorajado e confiável pelo novo conselho municipal e pelo comitê escolar. Sei que a cidade de Medford está em boas mãos com o comitê escolar e o conselho municipal eleitos em novembro. Estou muito animado para ver onde você levará as coisas em que trabalhamos juntos. especialmente zoneamento. Eu sinto que Medford está em mãos incrivelmente boas e enquanto vocês trabalharem atrás dessa proteção e enquanto trabalharmos coletivamente para tornar esta comunidade melhor, estarei em sua equipe, estarei ao seu lado e estou ansioso para Seja seu líder de torcida e apoie as coisas que nos interessam em Medford de todas as maneiras que pudermos. Muito obrigado à comunidade por me confiar esta função. Foi a honra da minha vida. E muito obrigado a todos os meus colegas para quem posso ligar. Meus amigos e algumas das minhas pessoas favoritas. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, vice-presidente Collins. Temos algumas pessoas que gostariam de conversar e lhe oferecer mais elogios. Então vamos lá, se alguém na Câmara quiser conversar, pode subir ao pódio. E também temos algumas pessoas no Zoom. Parece que começaremos com Zoom. Ou talvez comecemos com Barry no pódio. Isso é o que faremos. Começaremos com Barry. Nome e endereço para registro, Barry, e você terá três minutos.

[Barry Ingber]: Barry Ingber, 9 Draper Street. E ainda não pensei no que quero dizer. Só quero dizer que todos os elogios que vieram do seu lado da grade também existem deste lado da grade. Desculpe. Ouço isso de outras pessoas com quem trabalho na comunidade o tempo todo. As pessoas sempre, em particular, falam sobre o quão incrível é um vereador Kit. a sua clareza moral, a sua firme imperturbabilidade, a sua profunda bondade para com todos e a sua honestidade. Quer dizer, não apenas na minha vida política, mas na minha vida em geral, raramente encontrei pessoas em quem confio tanto quanto você. E agradeço pelos seus quatro anos e desejo-lhe sorte à medida que avança. Obrigado Kit.

[Zac Bears]: Obrigado. Iremos para Andrew Casanetti no Zoom. Andy, vou ativar seu som. Nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Andrew Castagnetti]: À sua atenção, Conselheiro Bears. Resumidamente, eu gostaria, seria um erro ou negligência não desejar ao vereador Kit Collins boas viagens aonde quer que vá e shalom.

[Zac Bears]: Obrigado, Sr. Iremos para Mounir Jermaine. Ah, vamos ao pódio. Bem. Iremos para Munir. Nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Munir Jirmanus]: Munir Germanis, 3 Summit Road. Tive o prazer de começar a conhecer – bem, talvez não pessoalmente no início – Kit, quando ela trabalhou com um grupo de nós, palestinos-americanos, para dizer as palavras certas e aprovar a resolução de cessar-fogo há alguns anos. como o único vereador judeu no conselho municipal. Isso foi incrível. Seremos sempre gratos pelo seu apoio e pela Outras ordenanças maravilhosas que ela defendeu e aprovou e falou sobre sua integridade como eu, como todos disseram, são incríveis. Então, a propósito, gostaria de lhe dizer que o caminho sobe ao seu encontro Que o vento esteja sempre a seu favor, e até o dia em que nos encontrarmos novamente, que você descanse na palma da mão de Deus. Então esperamos ter você novamente. Obrigado.

[Zac Bears]: Acho que deveríamos ter um pouco mais de música nessas reuniões. Obrigado Munir. Subiremos ao pódio. Jennifer, nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Jennifer Yanko]: Jennifer Yanko, Rua Monumento 16. Só quero dizer, Kit, que foi muito esclarecedor para mim trabalhar com você e ver como você liderou o conselho municipal como vice-presidente. Você tem essa maneira incrível de demonstrar o que é a verdadeira integridade em cargos públicos. Integridade com graça e isso é muito raro e tem sido um presente maravilhoso para a cidade e sentiremos muita falta deles. E por outro lado, se me permitem acrescentar, como é a última reunião do ano, vocês devem ter notado que tenho tricotado durante as reuniões. Consegui tricotar sete gorros, um para cada Vereador, e sei que você pode ter feito isso, como forma de agradecimento a todos pelo trabalho nesta sessão, e Kit, já que você está saindo, pode escolher o primeiro gorro, mas dentro desses gorros ele é tricotado. Todos os tipos de coisas. Você pode, você sabe, dá-los ao seu cachorro ou ao seu tio favorito ou talvez usá-los, tanto faz. Mas saiba que tudo o que fizer com eles, tricotados ou entrelaçados uns com os outros, são discussões sobre o decreto municipal acolhedor, o decreto de investimento local alinhado com valores, o decreto de saúde e cuidados reprodutivos que afirma o género, um decreto que estabelece uma nova comissão de direitos humanos, sobre o qual falaremos mais tarde. A nova carta constitucional que está agora em vigor estava em votação e foi aprovada. E tudo isso intercalado com discussões sobre zoneamento e tantas outras coisas. Então tudo isso, quase tudo, foi feito durante as reuniões. E aqui estão eles. Obrigado a todos. Agradecimentos especiais ao Kit e desejo-lhe tudo de bom. E obrigado a cada um de vocês. Nós realmente temos muita sorte. E tenho muito orgulho de ser morador de Medford, uma cidade que tem um conselho tão incrível. Somos realmente incomuns e sortudos. Obrigado a todos.

[Zac Bears]: Obrigado, Jennifer. Anna, você poderia pegar os chapéus? Tudo bem. A seguir, iremos para Steve Schnapp. Steve, nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Steve Schnapp]: Obrigado, Steve Schnapp, 36 Hillside Ave, Medford Square. Quero apenas acrescentar a todos os elogios ao Kit o meu grande agradecimento pelo seu reconhecimento de que a mudança social acontece quando as pessoas participam. Que não é apenas a nossa democracia representativa que altera as regras e implementa as políticas. São pessoas. Kit sempre reconheceu que a democracia participativa é importante para o nosso futuro. Agradeço muito e desejo o melhor para você, Kit. Muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Steve. Voltaremos ao pódio. Micah, nome e endereço para registro, por favor. Você terá três minutos. Claro.

[Micah Kesselman]: Rua principal 499, Micah Kesselman. Muitas coisas maravilhosas foram ditas, Kit, e certamente concordo com todas elas. Quero agradecer-lhe por ser um aliado vital e defensor de tantas coisas que foram tão profundamente importantes para esta comunidade ao longo dos anos. E de um ponto de vista mais pessoal, quero agradecer-lhe por estar trazer o que acredito ser um círculo iídiche para as câmaras do conselho municipal. Acho que você é o único membro judeu do conselho municipal, e acho que na história de Medford, certo? Então eu acho que você tem sua ousadia, seu compromisso de melhorar a comunidade e trabalhar com a comunidade, seu Acredito que aderir à sua bússola moral e aos seus valores éticos representa e implementa a cultura e a herança compartilhada que ambos amamos tanto. E não posso deixar de sentir um pouco de náusea por como você fez isso. Foi mantido e atuado nesta Câmara Municipal e nestas Câmaras. Então, obrigado pelo seu serviço e todo o seu trabalho, Vereador Collins. E espero que tudo o que você fizer seja maravilhoso, ótimo e cheio de aprendizado e aventura. E espero sinceramente que tenhamos o benefício de tê-lo de volta à nossa cidade em algum momento no futuro para continuar a ajudar-nos a fazer de Medford a comunidade maravilhosa que deveria ser.

[Zac Bears]: Obrigado. E iremos para Eileen Lerner no Zoom. Eileen, nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Ilene Lerner]: Bem, eu gostaria de repetir. Não explodiu. O que aconteceu?

[Zac Bears]: Podemos ouvir você. OK.

[Ilene Lerner]: Gostaria de repetir tudo o que todos disseram sobre Kit Collins. Estou muito, muito triste por vê-la partir. Eu a amo muito e acho que o que há de mais marcante em Kit é que ela tem tantos princípios e até mesmo diante de pessoas que a criticam e gritam e gritam, e ela mantém a sua posição e isso tem sido muito importante. E estou muito orgulhoso dela e de todos vocês e da maneira como a cidade mudou desde que me mudei para cá. E eu sei que todos esperamos que Kit volte em alguns anos. Então, por favor, Kit, você sempre tem um lugar na nossa mesa. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. Tudo bem, alguém mais gostaria de falar sobre este documento? Não vendo nenhum, o próximo passo é votar, e aí quem quiser tirar foto com a gente no poço pode vir tirar foto conosco e com o Kit, e partiremos daí. Sobre a moção do Conselheiro Tseng para aprovar o documento, apoiada por? Apoiado pelo vereador Callahan. Todos aqueles a favor? Sim. Oposto? O movimento passa. Tudo bem. Temos um pouco mais de negócios pela frente, então vamos em frente. Kit não pode voltar para casa porque a ata da reunião de 2 de dezembro de 2025 foi repassada ao vice-presidente Collins. Vice-Presidente Collins, como encontrou os registos?

[Kit Collins]: Encontrei-os em ordem e solicitei sua aprovação.

[Zac Bears]: Sobre a moção para aprovação do vice-presidente Collins, apoiada pelo conselheiro Tseng. Todos aqueles a favor? Oposto? O movimento passa. Relatórios do Comitê, 25186 oferecidos pelo Presidente Bears, Comitê do Todo, Relatório de 9 de dezembro de 2025. Tratava-se do Projeto e Contrato Solar McGlynn, e falaremos um pouco mais sobre isso esta noite. Existe um movimento? Sobre a moção para aprovação do vice-presidente Collins, apoiada pelo conselheiro Tseng. Todos aqueles a favor? Oposto? O movimento passa. 24073 e 24354 oferecidos pelo Membro do Conselho Leming, Resident Services and Public Engagement Committee, relatório de 10 de dezembro de 2025 abaixo. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Escrevemos um boletim informativo, uma moção para aprovação.

[Zac Bears]: Sobre a moção a ser aprovada pelo Conselheiro Leming, apoiada pelo Conselheiro Tseng. Todos aqueles a favor? Sim. Oposto? O movimento passa. 24036 e 24461 oferecidos pelo Conselheiro Lazzaro, Comitê de Saúde Pública e Segurança Comunitária, 10 de dezembro de 2025. Informe abaixo, Conselheiro Lazzaro.

[Emily Lazzaro]: Nesta reunião discutimos a portaria de controle de roedores e a portaria de crescimento excessivo que será discutida mais tarde esta noite. Moção para aprovar.

[Zac Bears]: Em relação à moção a ser aprovada pelo Conselheiro Lazzaro, secundada pelo Conselheiro Tseng, todos estão a favor? Oposto? O movimento passa. Sim. Poderíamos fazer esses dois primeiro? Obrigado. Moções, ordens e resoluções. 25189 oferecido pelo presidente do conselho do Bears. Alteração ao Capítulo 2, Artigo 5, Divisão 2, Portaria Padrão de Compensação de Medford. Conselheiro Collins, poderia presidir? Obrigado.

[Kit Collins]: Não vi isso no pacote. Ok, ótimo. No documento 25-189, reconhecerei o Presidente Bears.

[Zac Bears]: Obrigado, vice-presidente Collins. Esta é uma proposta de alteração à portaria denominada Portaria de Compensação Padrão de Medford. Tal como afirma o projecto, o objectivo deste capítulo é garantir que os funcionários dos empreiteiros e subempreiteiros de serviços de construção da cidade de Medford ganham um salário por hora necessário para sustentar uma família de quatro pessoas e promover a paz laboral nos empregos de serviços de construção contratados pela cidade de Medford. Esta portaria O raciocínio provém de lacunas identificadas nas nossas actuais portarias municipais e nas portarias de aquisição que outras comunidades abordaram. Recentemente, tivemos um processo de aquisição de serviços de custódia nas Escolas Públicas de Medford, onde um contratante sindicalizado foi essencialmente substituído por um contratante não sindicalizado e através de uma investigação foi determinado principalmente que o processo de aquisição é inadequado. Houve um sindicato empreiteiro que apresentou uma proposta competitiva, mas não foi selecionado porque o processo está simplesmente desatualizado e a portaria é antiga. Portanto, esta portaria atualizaria nossas leis de compras aqui na cidade para garantir que, quando executamos serviços contratados ou subcontratados, as pessoas que executam esses trabalhos recebam e que no processo licitatório, essa remuneração, não há vantagem em não ser sindicalizado porque existe um mínimo em que cada pessoa contratada pela prefeitura tem que cumprir um salário mínimo. Isso é algo que vem sendo adotado em diversas comunidades. Essa linguagem vem em grande parte disso. Boston, Cambridge, Somerville e outras comunidades adotaram estas leis para garantir que o nosso processo de aquisição não tenha um impacto negativo nos trabalhadores. Temos alguns trabalhadores aqui esta noite que foram afetados pelo contrato de custódia. Também temos alguns de seus representantes do 32JSNU, seu sindicato, aqui. E eu adoraria ouvi-los depois de ouvir meus colegas, mas vocês poderiam compartilhar mais histórias pessoais sobre como tem sido ser afetado por esse problema de compras aqui em nossa cidade? que os tomadores de decisão nas Escolas Públicas de Medford só poderiam tomar a decisão com as informações que possuíam e que ela se baseava em um processo desatualizado. Então, no futuro, seja na cidade ou na escola, atualizar esse processo e garantir que haja um salário mínimo justo para cada trabalhador. Significa que um problema como esse não vai acontecer de novo, pelo menos não vai acontecer de novo como aconteceu aqui. Então estou muito feliz em apresentar isso. Gostaria de avançar, se possível, e gostaria muito de ouvir os meus colegas e depois ouvir os nossos amigos que até há relativamente pouco tempo trabalhavam numa posição contratual para a cidade e o seu sindicato. Obrigado.

[Kit Collins]: Obrigado, Presidente Bears. Irei primeiro ao Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Obrigado, Presidente Bears, por apresentar isso. Nosso conselho ficou frustrado quando soubemos que o que você descreveu havia acontecido e sobre a mudança de funcionários sindicalizados para funcionários não sindicalizados. Os sindicatos são uma parte tão importante parte da nossa economia, da nossa cidade. Eles são nossos vizinhos. Os membros do sindicato criaram este país. Eles criaram a cidade. E especialmente numa época em que, claro, se trata de justiça económica, os sindicatos são sempre importantes. Mas, especialmente num momento de preocupações crescentes sobre a acessibilidade e ambientes económicos desafiadores, é agora mais importante do que nunca abordar estas questões e identificar lacunas. nas nossas leis que permitem que as coisas corram mal e corrigi-las para que da próxima vez que isso aconteça, estejamos a fazer as coisas de uma forma justa, equitativa e correcta. Então, eu só queria postar isso. E estou ansioso para ouvir os representantes sindicais e funcionários que foram afetados por esta mudança. Isto não resolve tudo, mas é certamente um grande passo em frente para corrigir as coisas para as pessoas que virão depois. Obrigado.

[Anna Callahan]: Obrigado, vereador Callahan. Muito obrigado. Ouvi falar disso quando estava batendo de porta em porta e sei disso. As pessoas que votaram em mim, as pessoas que votaram, você sabe, o povo de Medford que votou em muitas das pessoas que atualmente atuam no comitê escolar e no conselho municipal, confiam em nós para apoiar os sindicatos e os trabalhadores. E eu realmente quero parabenizar o Presidente Bears por tome medidas rápidas sobre isso e trabalhe para encontrar legislação que outras cidades tenham usado aqui em Massachusetts para garantir que isso funcione também para a nossa cidade. E você sabe, realmente identificar algo que não acabou do jeito que eu pensei. As pessoas que lá trabalhavam queriam que isto acabasse e não acabou como penso que a maioria dos nossos eleitores também quer. Portanto, eu realmente aprecio sua ação e atenção imediata e o rigor desta portaria. E eu realmente espero ouvir o pessoal da 32BJ. E obrigado a todos por estarem aqui.

[Kit Collins]: Obrigado. Se não houver outros vereadores que gostariam de falar agora, acho que todos gostaríamos de ouvir os representantes sindicais. Muito obrigado e quando você se aproximar do microfone, sinta-se à vontade para indicar seu nome e endereço. Pode ser um endereço comercial para registro e obrigado por estar aqui.

[Rahma]: Perfeito. Acho que nossa integrante, Dina, lerá seus comentários em espanhol e eu traduzirei se estiver tudo bem. Excelente.

[Kit Collins]: E apenas seus dois nomes.

[Rahma]: Obrigado. Dina, você quer dizer isso? Bem, ela dirá o nome dela e eu direi o meu. Obrigado.

[SPEAKER_00]: Boa noite. E agradeço aos conselheiros por considerarem meu comentário. Meu nome é Dina Landaverde. Sou um dos 14, dos 14 faxineiros que perderam o emprego. No dia 30 de julho, quando as escolas mudaram contra por uma empresa não sindicalizada, Partner Facility Solution. A perda do emprego foi um duro golpe, do qual ainda sofremos as repercussões. Muitos de nós não conseguimos encontrar um novo trabalho. Na minha casa, a nossa vida está mais difícil agora que não estou aumentando a renda do meu marido. Além disso, sinto muito pela perda do emprego, trabalho que eu gostava de fazer. Limpe completamente e mantenha muitas das áreas públicas da Medford High School seguras. Quero também referir que graças a este trabalho sindical tive um benefício que me permitiu ter aulas de cidadania e tornei-me cidadão este ano. Presumo que esta perda tenha a ver com os salários mais baixos que esta empresa não sindicalizada normalmente oferece. E por isso estou muito grato ao vereador por considerar esta proposta de garantir o salário padrão para todos os faxineiros que Trabalhamos para a cidade de Medford. Mais uma vez, meus agradecimentos a você por sua preocupação com o que nos aconteceu. Obrigado.

[Rahma]: Vou ler em inglês. Então, obrigado a todos. Meu nome é Rahm Avarnasi. Sou o coordenador político do 32BJ. Agora vou ler em inglês. Boa noite e obrigado aos membros do conselho por considerarem meus comentários. Meu nome é Dino Landa Verde. Sou um dos 14 zeladores que perderam o emprego em 30 de julho, quando a escola trocou de contratado para uma empresa não sindicalizada, a Partners Facility Solution, a atual contratada. A perda do emprego foi um duro golpe e todos nós ainda estamos sofrendo as repercussões. Muitos de nós não conseguimos encontrar novos empregos. Na minha casa, na casa da Dina, a vida agora é muito mais difícil porque ela não pode contribuir para a renda da família. Além disso, ela sente muita falta do trabalho que gostava de fazer: limpar e manter seguras muitas das áreas públicas da Medford High School. Ele quer mencionar que graças a esse trabalho sindical teve benefícios que lhe permitiram fazer aulas de cidadania e naturalizou-se este ano. Ela presume que esse trabalho tem a ver com os salários mais baixos que essas empresas não sindicalizadas normalmente oferecem. E por essa razão, você está muito grato a este conselho, assim como eu, por considerar esta proposta para garantir um salário padrão para todos os zeladores que trabalham nesta grande cidade de Medford. Mais uma vez, obrigado pela sua preocupação com tudo o que aconteceu desde que este contrato mudou no final de junho para julho. Obrigado. Sim.

[Kit Collins]: Obrigado.

[Rahma]: Então, sim, muito obrigado a todos por considerarem isso. E realmente acreditamos que isso pode fazer uma grande diferença na vida de nossos associados, mas também de todos os tipos de trabalhadores de serviços imobiliários na cidade. Vocês fazem tantas coisas boas. E penso que esta poderia ser outra área para realmente impulsionar a cidade de Bedford. Então, nós realmente apreciamos isso. Obrigado.

[Kit Collins]: Muito obrigado. Algum outro membro quer conversar?

[Rahma]: Você não acredita nisso. O grupo tímido, isso é ótimo. Mas nós realmente apreciamos isso. Excelente.

[Kit Collins]: Bem, obrigado. Obrigado. Obrigado por seus comentários.

[Rahma]: Acho que estamos bem. Sim. Muito obrigado. Obrigado. Obrigado.

[Kit Collins]: Volveremos al presidente Bears.

[Zac Bears]: Sim, e eu só queria agradecer a todos vocês novamente por compartilharem suas histórias. Eu sei que você compartilhou isso aqui na câmara municipal e também com o comitê escolar e sei que tem sido especialmente difícil para alguns membros que têm procurado trabalho durante as férias tentando conseguir um segundo emprego para se tornar um primeiro emprego e, você sabe, o fato de ter um impacto tão real e difícil na vida das pessoas que trabalhavam, você sabe, como empreiteiros para a cidade de Medford. É simplesmente horrível e é algo que temos que fixar na lei, garantir que sempre haja uma oportunidade verdadeiramente justa e que o mínimo para todos que trabalham para a cidade seja um salário digno válido e justo. E o fato de que isso não era a lei e causou esse impacto é simplesmente uma coisa terrível. E vamos corrigir a lei e então, esperançosamente, poderemos recuperar e garantir que todos que trabalham em funções contratadas em nossa cidade sejam tratados de forma justa. Então, obrigado a todos por virem e compartilharem sua história.

[Kit Collins]: Obrigado. Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Obrigado. Agradeço por ter trazido isso à tona, Presidente Bears, e agradeço a todos que vieram aqui e falaram sobre esse assunto. Medford muitas vezes tem situações em que tentamos preencher lacunas orçamentárias de qualquer maneira criativa que tentamos encontrar, mas não acho que essa seja uma boa maneira de tentar fazê-lo. Devemos garantir que nossos funcionários sejam, você sabe, ser pago de forma sustentável. Não é seguro ter funcionários nas escolas que não recebem um salário digno. Agradeço o que você mencionou sobre o sentimento de orgulho e sobre como manter nossas escolas limpas e seguras. Eu acho que é realmente uma maneira maravilhosa de ver isso. E também aprecio a estrutura para colmatar as lacunas, atualizar as nossas portarias e manter os nossos códigos. de acordo com os padrões das comunidades vizinhas. Eu realmente gosto dessa maneira de pensar sobre isso. Haveria uma oportunidade para nos aprofundarmos um pouco mais nesta portaria ou há um impulso para avançarmos rapidamente? Esta é uma linguagem padrão? Estou me perguntando se há algum tipo de, só porque ainda não fizemos isso, Tem havido muito debate sobre esta portaria até hoje. Só estou me perguntando se sentimos que há uma urgência por trás disso, ou se há mais discussão que gostaríamos de fazer no comitê. Não preciso que ele vá ao comitê. Estou apenas curioso, só porque ainda não vimos isso, ainda não falamos sobre isso em profundidade. Eu simplesmente ofereceria a ele através da cadeira.

[Kit Collins]: Obrigado. Eu irei até o Presidente Bears.

[Zac Bears]: Claro. Sim. Quer dizer, estou aberto para dar uma olhada mais profunda nisso. A principal razão Eu não propus esse caminho neste caso, onde propusemos que o planejamento e licenciamento da conversão de condomínios consiste basicamente em pegar o que está funcionando em outro lugar e colocá-lo em nosso decreto. E acho que uma das coisas com as quais temos lutado um pouco como conselho é não ter um papel nos contratos. Então não sei o que é oferecido, se há serviços oferecidos. Provavelmente não haverá processo de licitação nos próximos dois meses. Fiquei inclinado a aprová-lo em primeira leitura. Poderíamos ter outra reunião sobre este assunto, mas se quiséssemos enviá-lo à comissão do conjunto, para mim também estaria tudo bem. Você sabe, podemos ir em qualquer direção. Meu único problema, bem, nós apenas, você sabe, achamos muito difícil fazer com que o conselho responda em tempo hábil nesta comunidade neste momento, pelo menos às solicitações do conselho municipal. E isso me inclina a fazê-lo. É uma espécie de colocar a bola de volta na quadra para enviar respostas e respostas caso haja dúvidas. Então esse é apenas o meu pensamento. Obrigado.

[Kit Collins]: Vá em frente, Conselheiro Latero.

[Emily Lazzaro]: Sim, na verdade acho que é um ótimo ponto, que a necessidade das três leituras deixa tempo para a administração, qualquer resposta do conselho, isso está embutido. Então talvez não precisemos prolongar mais nada. Minha opinião é que pode haver alguns elementos disso que eu não conheceria, e certamente não saberia a que se aplicaria em outras áreas. Mas se esta é a linguagem padrão que está a acontecer nas comunidades vizinhas, ela acaba de ser eliminada. Quero dizer, somos nós, nós, que praticamos. Quer dizer, não é plágio. É prática comum remover a linguagem das ordenanças de outras comunidades, especialmente quando esta foi cuidadosamente revista e implementada com sucesso. Fizemos isso com várias de nossas outras ordenanças. Então eu acho que isso me deixa confortável, se isso for muito parecido com a linguagem usada em Boston e Cambridge e for implementado com sucesso, então não haveria Eu não teria nenhum problema em permitir que a estrutura de três leituras exigisse respostas da administração e do conselho. Portanto, poderíamos seguir em frente e deixar que funcionasse dessa maneira. Se este é o mecanismo que temos como câmara municipal para impactar a negociação de contratos porque Não me sinto confortável com contratos que sejam necessariamente negociados de uma forma que reduza as coisas para cobrir os nossos défices orçamentais à custa dos nossos funcionários com salários mais baixos e os transforme em funcionários com salários ainda piores que não serão servidos e deixando desamparadas pessoas que anteriormente eram servidas ou poderiam ser melhor servidas.

[Kit Collins]: Obrigado. Ótimo, obrigado. Voltarei ao Presidente Bears e depois ao Vereador Calion.

[Zac Bears]: Obrigado, sim. Penso que o vereador Tseng poderia considerar esta uma boa lei. Existem leis boas e leis ruins. A boa lei é geralmente o que funciona em outros lugares. Na linguagem, tenho certeza que o Conselheiro Tseng está mais familiarizado. Mas, essencialmente, o que isto faz é que penso que a pior parte disto é que nem sei se economizámos algum dinheiro. Bom? Sim. Acontece que o processo realmente não funciona bem. E não há realmente um... Sim. Só não está claro se os tomadores de decisão estão obtendo todas as informações sobre todos os negócios da maneira que poderiam... necessariamente fazer uma comparação justa. Não vou repassar os detalhes passo a passo, passo a passo. Certamente posso conectá-lo a Rama e à equipe 32BJ que trabalharam muito perguntando por que isso aconteceu e, você sabe, que tomaram quais decisões levaram às informações que as Escolas Públicas de Medford obtiveram para então escolher um contrato. Porque penso que reflecte realmente que o próprio processo de aquisição, não ter estas protecções que outras comunidades têm, é realmente o problema. Não foi nem como se alguém tivesse tomado uma decisão intencional para tentar economizar dinheiro ou algo assim. Foi como as duas ofertas que chegaram ao tomador de decisão. Não havia um quadro completo, não foi fornecido um quadro completo, e por isso não havia, não havia piso para os salários que cada pessoa, cada licitante tinha que cumprir. Então aqui, na seção... 2.937, fala de valores salariais prescritos de acordo com o Diretor do Departamento de Normas do Trabalho para funcionários do serviço de segurança de limpeza. Isso é semelhante a algumas coisas que já temos em nossa ordenança. projetos de construção e contratação que essencialmente vinculam as coisas aos padrões salariais atuais estabelecidos pela Commonwealth. Esse é o mecanismo usado aqui. Acredito que temos o que é chamado de portaria salarial responsável em nossas portarias. Não me lembro o título exato, mas na verdade é o capítulo que seria, logo antes do que estaria em nossas ordenanças. Basicamente, temos algo muito parecido com isso para construção contratada, mas não para serviços contratados. Sim.

[Kit Collins]: Obrigado. Eu irei com o vereador Callahan.

[Anna Callahan]: Obrigado. Eu realmente aprecio sua pergunta e acho que é um bom processo para nossa comunidade ter um decreto como este, ter o tipo de discussões que eu pessoalmente sei que aconteceram antes de eu chegar aqui, ter algumas delas em público, e vou propor que busquemos a opinião jurídica de qualquer que seja o conselho municipal que temos no momento. E enviemos isto também para uma comissão do todo, onde possamos informar um pouco mais o público sobre o processo e as circunstâncias, bem como rever a assessoria jurídica do conselho. Excelente. Sinto muito, se me permite. Claro. Peço desculpas. Esqueci-me de dizer que sou totalmente a favor disto e espero que seja aprovado rapidamente. Não quero atrasar, mas acho que a partir de um processo de aprovação de uma portaria que realmente tenha um pouco de substância, eu adoraria que nossa comunidade soubesse mais sobre a situação e o que ela contém. Obrigado.

[Kit Collins]: Ótimo, obrigado. Infelizmente, esta é uma moção do vereador Callahan para solicitar um parecer jurídico da KP Law. E também agende um comitê geral para discutir mais detalhadamente esta portaria antes de tomar medidas futuras sobre ela. Apoiado pelo Presidente Bears. Há mais comentários ou perguntas dos vereadores?

[Ilene Lerner]: No?

[Kit Collins]: Por moção do vereador Callahan. Todos a favor? Sim. Todos contra? Bem, um objetou. Cinco a favor, um contra. O movimento passa. Cinco? Sim, cinco de nós. Foram cinco a favor e um contra. O movimento passa. Excelente. Sim?

[Zac Bears]: Não precisamos de votos dos deputados. Não conta.

[SPEAKER_25]: Bem.

[Zac Bears]: Ainda é como o sim. Sim, você simplesmente diria não por unanimidade. É muito raro termos votos verbais que não sejam unânimes.

[Kit Collins]: Algo legal. Um prazer para todos. Excelente. Muito obrigado. Obrigado mais uma vez aos representantes sindicais por estarem aqui para o início desta portaria realmente importante. E penso que todos esperamos que uma resolução favorável seja alcançada muito, muito rapidamente, após um pouco mais de discussão pública. Mas obrigado novamente por transformar o que aconteceu em um passo positivo para nossa comunidade. Muito obrigado. Doravante, documento 25-190 oferecido pelo Presidente Bears. Aceitação da Lei Geral de Massa, Capítulo 40, Seção 71, Capítulo 399 da Lei de 2024, Fiscalização de Segurança em Ônibus Escolares. A cidade de Medford é ordenada a aceitar a Missa. Lei Geral, Capítulo 40, Seção 71, Capítulo 399 das Leis de 2024, que permite à cidade instalar, operar e manter sistemas de monitoramento de detecção de violações em ônibus escolares para fazer cumprir as violações de acordo com as Seções 14 e 14C da Lei Geral de Massachusetts, Capítulo 90. Qualquer sistema implementado será limitado à monitorização e detecção de violações cometidas por operadores de veículos motorizados que não param para apanhar um autocarro escolar. Presidente Ursos.

[Zac Bears]: Obrigado. E também temos aqui uma carta do comitê escolar. E também tive algumas reuniões com o membro Graham, vice-presidente Graham, sobre isso. Mas esta foi uma resolução apresentada na agenda de 8 de setembro de 2025 do Comitê Escolar, juntamente com a ata da reunião aprovada em 22 de setembro. Portanto, temos uma resolução do Comitê Escolar de Medford pedindo ao Conselho Municipal que adote o Capítulo 399, Aplicação de Câmeras em Paradas de Ônibus Escolares, enquanto a Comunidade de Massachusetts promulgou o Capítulo 399 das Leis de 2024, intitulada Uma Lei Relativa à Segurança do Embarque e Desembarque de Crianças Escolares em Ônibus Escolares, que autoriza os municípios a instalar e operar sistemas de detecção e monitoramento de violações em ônibus escolares. E embora os programas piloto em PVD e EMS tenham demonstrado a eficácia desses sistemas com milhares de violações registadas num único ano lectivo. Considerando que a lei inclui proteções estritas de privacidade que exigem que as gravações não infratoras sejam destruídas no prazo de 30 dias e as gravações infratoras no prazo de um ano após a disposição final. E considerando que a segurança das crianças de Medford é uma prioridade máxima e que a implementação de câmaras de paragem demonstrou dissuadir a invasão e melhorar o cumprimento das leis de segurança escolar. Portanto, está agora resolvido que o Comité Escolar solicite respeitosamente que a Câmara Municipal aceite formalmente as disposições do Capítulo 399 das Leis de 2024, permitindo assim que a cidade de Medford instale e opere sistemas de monitorização de detecção de violações em autocarros escolares. Resolveu-se ainda que o comité escolar recomenda a criação de um comité conjunto, incluindo um representante do comité escolar, um representante do conselho municipal, o chefe da polícia, o superintendente das escolas e o presidente da câmara ou seu representante para avaliar e recomendar políticas relativas à utilização das receitas geradas pelas citações. E ainda resolver que o comitê escolar honre o pedido de que o prefeito concorde em alocar os recursos da citação para uso exclusivo, conforme indicado pelas recomendações deste comitê. Priorizando iniciativas de segurança estudantil, transporte, melhorias de infraestrutura e campanhas de conscientização pública. Uma moção para aprovação do membro Intoppa, apoiada pelo membro Branley. E isso foi aprovado por unanimidade em 8 de setembro de 2025 pela comissão escolar. Portanto, nosso papel aqui é aceitar o disposto na lei estadual, Capítulo 40, Seção 71, também conhecido como Capítulo 399 das Leis de 2024. O comité escolar recomendou a criação de um comité conjunto, incluindo esses membros e o meu entendimento da sua resolução. e conversando com a vice-presidente Jenny Graham, é que os recursos provenientes da citação serão usados ​​para melhorias de segurança na infraestrutura de transporte, concentrando-se principalmente na segurança dos alunos. Então eu acho que isso é um golpe duplo, se você me perguntar. Nós dissuadimos as pessoas passando zunindo pelos ônibus escolares quando estão com os braços estendidos e geramos algumas receitas que podem ir diretamente para melhorias de segurança. Então essa é a resolução. Lembre-se que Graham e eu também pudemos nos encontrar com Mike Gorman do Bus Patrol, que é Uma delas são as pessoas que fazem isso melhor. Eles têm feito isso em diversas comunidades de Massachusetts. Não vou falar mais sobre isso, a não ser que tivemos ótimas conversas sobre o programa e a lei, mas também sobre privacidade. E conseguimos incorporar algumas alterações às minutas dos contratos para abordar ainda mais algumas questões de privacidade que Eu tinha ouvido falar de alguns residentes do nosso capítulo de Poder Popular da ACLU Medford, e eles foram muito receptivos, muito claros de que sua intenção não é coletar dados, mas impedir que as pessoas colocar crianças em perigo ao viajar em ônibus escolares. Então me senti muito bem com isso e sou grato pelas conversas que tivemos. E eu apresentaria a aprovação pendente de discussão dos conselheiros e sei que o Mike está aqui para conversar, tirar qualquer dúvida e falar um pouco mais sobre o programa dele também. E você também compareceu perante o comitê escolar?

[SPEAKER_31]: Ao vereador Graham, membro do Comitê Escolar Graham.

[Zac Bears]: Para o membro Graham, sim, ok, ótimo. Isso é tudo que tenho, obrigado, Presidente Collins.

[Kit Collins]: Obrigado. Há algum comentário ou dúvida inicial dos vereadores antes de repassar aos apresentadores? Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Obrigado. Esta é uma das leis estaduais que vai na direção de Automatizar a fiscalização do trânsito que alivia alguns dos preconceitos inerentes a algumas das complicações do policiamento, das infrações de trânsito, como o ônibus, o ônibus é uma delas. Há outra razão pela qual fui à Câmara dos Deputados falar a favor dos sinais vermelhos e do excesso de velocidade, mas tudo isto, As leis são ótimas porque se você consegue criar privacidade, o que as leis tentam fazer, mas tem algumas dúvidas sobre isso, então é um pouco complicado, mas de certa forma permite que as pessoas entendam que a implementação da lei ocorre de forma inerente. Então você não pode infringir a lei, pois receberá automaticamente uma multa. Então pessoal, é como um experimento psicológico. Então as pessoas seguirão a lei. E se as pessoas seguirem a lei, elas dirigirão com mais segurança e então Há menos acidentes de trânsito e algo sobre o qual tenho falado muito neste termo é tentar tornar nossas estradas mais seguras para pedestres e ciclistas e este é um ótimo exemplo do óbvio. Sim, para mim, mas acho que deveria ser para todos, não queremos ninguém, mas principalmente crianças pequenas que descem dos ônibus escolares e têm que atravessar a rua, sendo atropeladas. Há muitos, muitos quase acidentes em Medford. associado a crianças caminhando para a escola e saindo dos ônibus. Mystic Ave tem um grande problema com as pessoas. Isso acontece com os ônibus urbanos, mas nas faixas de pedestres há uma vaga em Fellsway, na faixa de pedestres que as crianças levam para a escola. Ainda temos muito que fazer. Este é um passo nessa direção. Este é um claro sim, eu acho. Estou muito animado com este passo mais perto de usar a tecnologia para algo que é realmente bom e não apenas para escrever roteiros. Então isso é uma coisa legal. Mas espero ouvir mais sobre o que você tem a dizer sobre isso. E também estou entusiasmado com as formas futuras de implementar esse tipo de coisa. Obrigado.

[Kit Collins]: Obrigado. Por favor, vá em frente, apenas nome e endereço para registro, por favor. Obrigado por estar aqui.

[SPEAKER_31]: Michael Gorman. Eu moro em Middleton, Massachusetts. Tenho comigo Ezra Orkin, de Medford, residente há alguns anos, e ambos somos funcionários da Bus Patrol. E o principal objetivo da nossa empresa é melhorar a segurança infantil. Estamos em 27 estados dos Estados Unidos onde cobrindo a Nova Inglaterra o mais rápido possível, especificamente Connecticut e Rhode Island. Agora que esta é uma lei estadual em Massachusetts a partir de janeiro, temos percorrido todo o Commonwealth para ter certeza de que estamos conversando com comunidades como Medford da melhor maneira possível, o mais rápido possível, para que nosso programa para as ruas dessas comunidades, que no fundo, quando esses programas são implementados nessas comunidades, é verdade, está comprovado que os motoristas se tornam mais. racional em torno de ônibus, em torno de ônibus escolares. Sua capacidade de compreender as consequências de receber um ingresso é real. A propensão a ser reincidente diminui para 10%. E quanto a esta educação, porque é nisso que realmente nos baseamos? Você sabe, vereador, você mencionou a bilhetagem, que está em vigor aqui, mas somos uma empresa educacional. Nossa principal missão de melhorar a segurança infantil é educar repetidamente os motoristas e residentes que esta lei É importante, importante para a segurança da sua comunidade, para as crianças que dependem desses ônibus para um transporte seguro e para todos que viajam nas estradas de cidades como Medford. É um programa do qual estamos muito orgulhosos porque funciona, a tecnologia é robusta e eficaz e estamos entusiasmados e gratos. Estamos gratos por você nos considerar esta noite. E deixarei Ezra dizer algumas palavras porque esta é a cidade dele.

[SPEAKER_19]: Olá pessoal. Meu nome é Ezra Okon. Sou o diretor de operações da Bus Patrol. Não estou aqui como Diretor de Operações da Patrulha de Ônibus, mas como defensor da segurança dos estudantes e moro em Medford com minha filha há quatro anos. Sou muito apaixonado por esse tema. Observei centenas de milhões de paradas de ônibus escolares. durante meu tempo na patrulha de ônibus, e posso dizer inequivocamente que este programa muda o comportamento. A lei muda o comportamento. E isso só muda quando conseguimos avaliar, observar e monitorar cada parada na comunidade. Nosso programa é único porque atendemos todos os ônibus da comunidade. Não discriminamos com base na localização, tipo de ônibus ou área comunitária. Cada ônibus tem a oportunidade de adquirir esta tecnologia. o que significa que toda criança que entra ou sai do ônibus tem a oportunidade de ser protegida pela tecnologia. É por isso que estamos muito entusiasmados e honrados por estar aqui. Para mim, pessoalmente, ter trabalhado nesta missão durante quatro ou cinco anos para aparecer na minha própria comunidade é extremamente emocionante e comovente. E obrigado pelo tempo e consideração.

[Kit Collins]: Obrigado. Obrigado por estar aqui. Perguntas dos meus colegas vereadores? Vá em frente, Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Não tenho perguntas, mas queria apenas afirmar que acho que isso é óbvio. Proteger as nossas crianças é a principal prioridade, uma das principais prioridades de qualquer governo local. E aí, você sabe, ouvimos as próprias crianças nas reuniões do conselho municipal falarem sobre como pode ser perigoso para elas andar nas estradas. E os pontos de ônibus escolar não são diferentes disso. A lei que aceitaríamos também é muito simples quando olhamos para ela. É benéfico para todos. É uma vitória da prefeitura. É uma vitória para você, claro, e é uma vitória para os moradores. Isso não é algo extremamente caro. Isso é algo básico e, você sabe, apenas bom senso. Então, estou feliz em apoiar isso.

[SPEAKER_31]: Muito obrigado por dizer isso.

[Kit Collins]: Obrigado Conselheiro Tseng. Presidente Ursos.

[Zac Bears]: Sim. Só queria agradecer mais uma vez pelo seu trabalho e por serem residentes. Eu sei que pode ser ótimo ter algo em que você está trabalhando em grande escala, voltar para casa e Ter filhos na comunidade, tenho certeza que isso torna esse assunto ainda mais próximo do seu coração. Então eu realmente aprecio isso. Você sabe, resolvemos algumas questões de privacidade e eu realmente aprecio isso. Há mais alguns sobre os quais acho que podemos dialogar após a reunião. Apenas para garantir que as disposições do contrato sejam realmente cumpridas. Manter os dados seguros e sei que isso é algo sobre o qual você realmente falou. O foco é manter as crianças seguras e manter nossa comunidade segura. Isso é o que você faz. Sinto-me bem com isso e com certeza compartilharei quaisquer perguntas adicionais ou sugestões de idioma com você. E eu realmente aprecio a disposição e abertura para incluir isso. no acordo e deixar claro que simplesmente colocaremos estas câmaras para manter as crianças seguras. E além disso, a privacidade também é muito importante para você. Isso é realmente significativo. É outro valor que compartilhamos como conselho. Gastamos bastante tempo com privacidade de dados. E honestamente, você sabe, eu acho Você sabe, ter relacionamentos com pessoas em quem confiamos é muito importante porque, infelizmente, estamos regulamentando isso em nível local, você sabe, quando penso que a privacidade é realmente um direito que todos acreditamos que deveria ser consagrado e abordado com muito mais clareza em nível estadual e federal. Portanto, agradeço que tenhamos que descobrir isso, já que as pessoas que deveriam estar fazendo isso não o fizeram.

[SPEAKER_31]: Esperamos trabalhar em conjunto com a polícia, o departamento escolar e você, o conselho, para levar a cabo este esforço. Excelente. Muito obrigado.

[Kit Collins]: Muito obrigado. Existe algum comentário público sobre este tópico? Nome e endereço para registro, por favor.

[Micah Kesselman]: Mike Kesselman, rua principal 499. Então não me oponho câmeras de ônibus e tudo isso, e eu adoraria conversar com vocês mais tarde sobre algumas questões, algumas preocupações, mas em relação a essa portaria que promulga a lei de geração em massa, quero chamar a atenção de vocês e perguntar se é possível que algum tipo de alteração possa ser feita na portaria. Digo que não saber totalmente como isto funciona a este nível limita ainda mais os dados derivados das gravações a serem apenas utilizados e retidos de forma estatística agregada e apenas depois de o actual conselho municipal ter aprovado um plano para tal utilização. O problema é porque, é isso, Em meu trabalho diário, sou advogado de propriedade intelectual e software avançado. Trabalho com tecnologias habilitadas para ML e aprendizado de máquina há mais de uma década. Sou muito bom no que faço. E usar dados derivados costuma ser mais valioso do que dados brutos. Seria muito benéfico para a cidade e para os nossos direitos de privacidade e uma série de outras questões se houvesse uma lei com letra preta no nosso código da cidade que nos desse uma visão e controlo sobre todos os aspectos dos dados relacionados com estes tipos de serviços de monitorização e automação. Então isso é tudo que estou realmente pedindo. Obrigado.

[Kit Collins]: Excelente. Obrigado. Próximo. Nome e endereço para registro.

[Barry Ingber]: Barry Ingber, 9 Draper Street. Sim, só quero repetir as preocupações com a privacidade e apenas garantir que tudo o que recebemos seja consistente com nossa portaria CCOPS. e ao mesmo tempo apoiamos totalmente a ideia de impor paradas de ônibus escolares. Tenho algumas perguntas para o pessoal da patrulha do ônibus. Estou me perguntando se posso perguntar diretamente a eles ou se for necessário.

[Unidentified]: Através de mim, obrigado.

[Barry Ingber]: Bem. Vice-presidente Collins, uma pergunta que eu faria ao pessoal da patrulha de ônibus é: Acho que passo por um ônibus escolar parado, meu carro é fotografado, recebo uma multa, mereço. Meu vizinho Ezra, que é um cidadão melhor que eu, para para pegar o ônibus escolar, você fotografa o carro dele? Essa é uma pergunta. E uma segunda questão é que alguns dos materiais que vimos referem-se a um programa que vai além da aplicação da lei e não temos ideia do que seja ou se se refere a Medford, mas acho que seria importante sabermos. Muito obrigado.

[Kit Collins]: Excelente. Obrigado, Barry. Se você quiser falar sobre essas questões agora, seja bem-vindo. Ou Presidente Bears, vá em frente.

[Zac Bears]: Eu vou te fazer essas perguntas. E acho que seria útil falar um pouco sobre o que é coletado, basicamente como é uma interação quando alguém passa, o que é coletado, quanto tempo permanece, isso é útil. E sim, se você pudesse falar um pouco além da aplicação da lei. E acho que a última coisa que direi sobre o que Micah e Barry estava falando sobre isto: O que vamos fazer esta noite é adotar uma lei estadual, que nos permita iniciar um processo de aquisição. E então um acordo seria assinado. E também temos uma portaria municipal chamada Controle Comunitário de Vigilância Pública. Isto provavelmente seria considerado tecnologia de vigilância. Portanto, neste caso, é provável que a cidade, através do fornecedor de ônibus, as Escolas Públicas de Medford, tenha apenas uma política que diz que é essencialmente assim que usamos isso. Presumo que muito disto será extraído do próprio acordo, mas também para esclarecer alguns elementos processuais. Mas sim, acho que seria útil falar sobre como é uma interação e um pouco além da aplicação da lei.

[SPEAKER_31]: Claro. Bom, se usarmos o exemplo que um de seus moradores acabou de levantar, se um carro passasse mal e fosse filmado e fotografado, essa informação seria usada naquele momento para a polícia determinar se foi uma decisão válida ou não. uma digressão sobre a forma como um carro deve parar. E o que acontece é que a polícia aceita o estupro, o suposto estupro. É enviado. Mas uma vez paga essa consulta, esses dados, essas informações não são mais salvas por um período de tempo. Permanece até que esse momento siga seu curso. E o que acontece é que o carro, o outro exemplo de carro que foi fotografado possivelmente quando o suposto outro veículo foi levado, esse carro não precisa mais salvar dados porque aquele carro Você não receberá uma citação. Então essa não é mais uma informação relevante para aquele momento. Portanto, essas informações são destruídas muito rapidamente.

[Zac Bears]: Não vamos fazer o programa Beyond Enforcement aqui, certo? Ou você poderia explicar um pouco mais o que é isso?

[SPEAKER_19]: Portanto, o programa Beyond Enforcement é um complemento opcional que geralmente oferecemos sem custo adicional aos distritos escolares e não tem nenhuma relação com o programa de fiscalização. As câmeras de controle estão voltadas para fora. Eles não gravam o interior do ônibus. Eles não registram nenhum evento com o motorista. Eles são estritamente para aplicação da lei. Além da aplicação da lei, oferecemos uma opção para câmeras adicionais separadas das câmeras de aplicação da lei que permitem que os distritos escolares aproveitem outras medidas de segurança que queiram implementar dentro e ao redor do ônibus escolar. Portanto, seriam câmaras internas juntamente com a capacidade de remover as câmaras internas em caso de incidente com criança, criança desaparecida, bullying, brigas, esses tipos de elementos, mas são totalmente opcionais e não fazem parte obrigatória do programa.

[Zac Bears]: Sim. Pelo que entendi pelas nossas conversas, a cidade não participará desse programa.

[SPEAKER_19]: A escolha é totalmente sua. Sim.

[Zac Bears]: Bem. Sim. Foi isso que entendi das conversas com o membro Graham e da resolução do comitê escolar. É apenas uma questão de segurança fora do ônibus. Tudo bem. Obrigado, pelo menos por mim. Obrigado.

[Kit Collins]: Excelente. Muito obrigado. Agradeço por você responder a essas perguntas e desenvolver um pouco mais de ideia de como isso poderia funcionar em nossa comunidade. Obrigado por estar aqui. Temos uma moção para aprovar do Presidente Bears. Temos um segundo? O segundo do conselheiro Tseng.

[Zac Bears]: Há uma emenda, se você não se importa. Claro. Devo dizer que está resolvido. Sim, obrigado. Então isso seria uma moção para aprovar, uma moção para aceitar e aprovar conforme emendada. Excelente. E devíamos fazer a chamada.

[Kit Collins]: Sim. Moção para aprovar e aceitar conforme alterada. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan. Vice-presidente Collins.

[Ilene Lerner]: Sim.

[Marie Izzo]: Conselheiro Lázaro. Conselheiro Leming. Vereador Scapelli? O vereador Scapelli está ausente. Conselheiro Tseng? Presidente Pierce? Sim.

[Kit Collins]: Excelente. Seis a favor, nenhum contra. A resolução, a moção é aprovada. Muito obrigado novamente.

[Zac Bears]: Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Obrigado. Eu gostaria, ah, desculpe. Aí está. Sem problemas. Eu gostaria de fazer uma moção para retirar 20, deixe-me acertar o número, 24-069 fora da mesa. É o decreto sobre direitos humanos para terceira leitura.

[Zac Bears]: Sobre a moção do Conselheiro Tseng para remover o documento 24 0 6 9 da mesa e removê-lo da mesa. Sim. Apoiado pelo vereador Leming. Todos aqueles que são a favor. Sim. Oposto. O movimento passa. Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Obrigado ao conselho por me permitir resolver isso. Eu sei que temos residentes no Zoom e na plateia esta noite que querem falar, eu acho, sobre isso. Basicamente, esta é a portaria da Comissão de Direitos Humanos, que iria atualizar, revitalizar e reimaginar o que o CDH pode fazer na nossa cidade para se expandir. seu alcance e capacitá-los para fazer ainda mais nestes tempos difíceis. Acho que todos nós vimos, a nível pessoal, como os direitos humanos são importantes para todos os nossos residentes aqui, especialmente no ano passado. Temos visto as ameaças, principalmente da administração federal, em relação a esse assunto. E também ouvimos ao longo de todo o processo, através das reuniões das nossas comissões e através de nossas reuniões em sessões regulares sobre isso, dos residentes, sobre por que é tão importante reconstituirmos a Comissão de Direitos Humanos. Dito isto, depois de conversar com os consultores jurídicos e funcionários da cidade, membros da nossa comunidade, há algumas pequenas modificações que gostaria de fazer uma moção para adotar as alterações. Então, compartilharei rapidamente a tela para que os residentes possam ver e comentar também. Já enviei isso aos Conselheiros com antecedência, também antes desta reunião. Só me dê um segundo para encontrá-lo. Desculpe, meu compartilhamento de tela não está funcionando. Conselheiro Leming, você também está no Zoom?

[Zac Bears]: Você precisa ser um co-anfitrião?

[Justin Tseng]: Ah, talvez. Também poderia ser apenas meu aplicativo Zoom.

[Zac Bears]: Você é um co-anfitrião.

[Justin Tseng]: Oh, OK. Então poderia ser meu computador. Matt, você recebeu o e-mail? Sim. Sim. Sim, se você pudesse compartilhar a tela para mim. Obrigado. Apenas para ficar à frente da curva, a maioria das edições que você verá na primeira seção, a seção de estabelecimento e propósito, são apenas para ajustar um pouco a linguagem. Existem modificações sugeridas por Kevin Foley, nosso procurador municipal. Parece um grande bloco de edições, mas a maior parte é realmente o que aprovamos. Basta adicionar algumas frases e reestruturar os parágrafos para separar o quarto ponto. As edições na segunda seção são para garantir que não estamos implicar ou referir-se a cotas de nomeação. Portanto, a linguagem que apontava para isso está sendo removida para garantir que isso esteja em conformidade com a lei constitucional. E também para abordar uma das preocupações sobre a autonomeação: colocar essa autoridade investida do poder de nomeação no conselho. para membros que devem estar em conselhos de cidades diferentes. Parte do objectivo desta revisão é garantir que temos essencialmente um grupo de coordenação que analisa as questões de forma interseccional nas diferentes comissões que já temos na cidade, cujo trabalho já está relacionado com os direitos humanos. E assim, essencialmente, o sistema mais recente diria que o CDH reuniria uma lista de candidatos desses grupos para o conselho municipal nomear para o CDH. A segunda alteração nesta seção é sobre a qual falei primeiro. Descendo, próximo As mudanças são mais tipográficas. Já os discutimos na secção da comissão ou do conselho, eliminando as palavras ligação com o conselho municipal. Penso que isso foi acidentalmente deixado de fora da proposta de alteração em primeira leitura, pelo que desta vez fizemos essa alteração. Já discutimos isso como um conselho. Existem duas últimas alterações. A primeira é garantir que cumprimos as leis de privacidade a nível estadual e federal para garantir que abordamos aquelas que as substituem e para permitir flexibilidade aos departamentos municipais para anonimizarem informações sensíveis e redigirem informações verdadeiramente sensíveis que possam potencialmente identificar indivíduos. que participam em queixas de direitos humanos ou que apresentam essas queixas. E então a última ou a última mudança real que você verá elimina as palavras exercer autoridade moral só porque é mais difícil de medir. Ouvi de membros da comunidade que isso era potencialmente uma questão preocupante. Portanto, esta alteração elimina essa linguagem. Isso não muda necessariamente o que é o CDH. permitido fazer, mas simplesmente elimina a linguagem que é vaga e potencialmente confusa. São estas as alterações que proponho esta noite.

[Zac Bears]: Obrigado Conselheiro Tseng. Temos perguntas ou discussões dos membros do conselho? Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Não tenho dúvidas, só queria agradecer ao vereador Tseng pelo seu árduo trabalho nesta portaria. Houve muitas idas e vindas e muito esforço e agradeço por você fazer esse trabalho e por sermos capazes de avançar com algo que é significativo e estou ansioso por isso, então, muito obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado vereador Lazzaro. Alguma outra pergunta ou discussão dos membros do conselho? Conselheiro Collins.

[Kit Collins]: Obrigado Presidente Ursos. Em primeiro lugar, quero agradecer ao Membro do Conselho, Tseng, por trabalhar arduamente durante tanto tempo neste decreto e agradecer também aos membros da comunidade que fizeram um esforço incrível para garantir que a nossa Comissão de Direitos Humanos na cidade de Medford seja o que precisa ser. Acho muito importante que esse esforço de reforma tenha acontecido neste semestre e estou muito grato em ver isso. Veja-o avançar, veja-o avançar, veja-o resolvido antes do final do ano. Acredito que estamos num momento em que é mais importante do que nunca que a Comissão de Direitos Humanos da nossa comunidade tenha poder e discrição. E não é limitado pelo nosso código de ordenanças, é fortalecido e não liberado pelo nosso código de ordenanças para os membros da comunidade que desejam fazer parte dela. Eles são capazes de usar verdadeiramente o seu poder, discrição e liberdade para garantir que os direitos humanos sejam salvaguardados e protegidos de forma proativa na nossa comunidade. Essa é uma daquelas coisas muito burocráticas, eu acho, dentro do governo municipal que O volume do texto e a formulação das palavras nele contidas de alguma forma obscurecem o quão transcendente ele realmente é e o quanto ele fala aos nossos valores. Então, obrigado vereador por seu trabalho diligente nisso. Sei que isso foi fruto de uma negociação com a administração. E isso exigiu uma mão muito delicada para garantir que esta comissão pudesse ser algo que a nossa comunidade realmente precisa. e que a administração também está disposta a apoiar e fazer cumprir. E isso é muito importante. E penso que vale a pena dizer que não deveria ser tão difícil conseguir que a nossa administração se reunisse quando se trata de capacitar um grupo comunitário que pretende salvaguardar os direitos humanos na cidade de Medford. Então, obrigado por ser aquela pessoa que tenta unir todas as partes para que isso seja o que precisa ser em nossa comunidade. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, vice-presidente Collins. Alguma discussão adicional? Não vendo nenhum, há alguém que gostaria de falar sobre esta portaria? Eu tenho uma mão no Zoom. Alguém pessoalmente? Claro. Se você estiver pessoalmente, suba ao pódio. Alternaremos entre presencial e Zoom, e todos terão três minutos. Nome e endereço para registro, por favor.

[Jennifer Yanko]: Jennifer Yanko, Rua Monumento 16. Quero agradecer a todos vocês por levarem isso adiante. Foi um processo longo. E é muito importante, como acabou de salientar o Vice-Presidente Collins, ter neste momento uma Comissão de Direitos Humanos activa e vibrante. E quero agradecer especialmente ao Conselheiro Tseng por guiar isto através de um território que é, talvez, demasiado montanhoso para ovelhas. Queria apresentar uma alteração amigável, se não for tarde demais. Queria levantar a questão, e isto é algo em que provavelmente deveria ter pensado há alguns anos, mas queria chamar a nossa atenção para o facto de não haver actualmente nenhuma referência no decreto à declaração universal dos direitos humanos. Este instrumento, adoptado pelas Nações Unidas em 10 de Dezembro de 1948 e votado afirmativamente pelos Estados Unidos, descreve os vários direitos e liberdades a que cada um de nós tem direito em virtude de sermos membros da raça humana. que todos somos obrigados a respeitar. Devo apenas salientar que, ao terminarmos a escola de saúde pública, juntamente com os nossos diplomas, cada um de nós recebeu um exemplar da Declaração Universal dos Direitos Humanos, que normalmente está na minha parede, mas trouxe-o comigo esta tarde, caso alguém queira consultá-lo. Penso que não fazer referência a isto no decreto pareceria um descuido bastante significativo, e sugiro que seja corrigido adicionando, no final da primeira frase da Secção 5061, intitulada Estabelecimento e Propósito, o número três, se adicionarmos as seguintes palavras para completar a frase, e conforme descrito na Declaração Universal dos Direitos Humanos. Sim, o que diz de acordo com as leis locais, estaduais e federais. Eu não tenho isso bem na minha frente. Esta é a primeira seção, estabelecimento e propósito. Você vê isso? O mais alto.

[Justin Tseng]: Parece que poderíamos ter mudado essa linguagem, mas acho que eu, Acho que caberia na subseção 4, que acho que é o que aquela seção, aquela frase, costumava ser. Bem. Acho que faria sentido adicioná-lo após as referências às leis estaduais e federais, Lei Geral de Massas, Capítulo 151B, e então podemos adicionar.

[Jennifer Yanko]: Exatamente. E como afirma a Declaração Universal dos Direitos Humanos. É isso que estou sugerindo. Então essa foi a minha alteração amigável.

[Zac Bears]: Obrigado. Ah, que lindo. Normalmente é um sinal sonoro.

[Jennifer Yanko]: Desenrolla este rollo.

[Zac Bears]: Por alguma razão, esse é o padrão. Não consigo explicar por quê. Irei para Munir Jermanis no Zoom. Munir, nome e endereço para registro, por favor. Você terá três minutos.

[Munir Jirmanus]: Munir Jermanis, Caminho dos Três Cumes. Sou antigo membro da Comissão dos Direitos Humanos e faço parte do grupo que iniciou este esforço. E especialmente depois de ver como A Comissão de Direitos Humanos tem estado inativa nos últimos meses. Queríamos estabelecer uma Comissão de Direitos Humanos vibrante e independente, e essa era a intenção esse esforço. E, pessoalmente, gostaria de agradecer ao Conselheiro Tseng pelos seus esforços incansáveis na negociação com a administração e na obtenção de uma versão que seja aceitável para todas as partes e que garanta que a Comissão dos Direitos Humanos será independente de tudo o que a rodeia, incluindo a administração. Então, muito obrigado e peço e espero que cada um de vocês vote para aceitar este decreto. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. E quando vemos que isso não acontece, bom, voltamos ao pódio. Nome e endereço para registro, por favor, e você terá três minutos.

[Micah Kesselman]: No meu testemunho de Nine e Main Street, faço eco a oradores e residentes anteriores que apoiam a aprovação deste decreto. eu. No entanto, quero fazer um comentário apenas para enfatizar, e isto é tanto para a administração como para todos vocês que estão sentados nos assentos do conselho esta noite, quão importante e imperativo é que tenhamos, de facto, um sistema de direitos humanos independente, eficaz, totalmente habilitado e funcional. nosso órgão dedicado a proteger os direitos humanos básicos e talvez os direitos humanos não tão básicos, apenas os direitos humanos gerais de todos os residentes da nossa cidade neste momento. Vivemos numa época em que o governo federal literalmente não diz que não atirará em cidadãos americanos e os executará com os militares. Vivemos numa época em que Grande parte dos nossos imigrantes residentes aqui em Medford estão diretamente sob ataque. E em apenas alguns meses, muitos mais deles estarão em território muito perigoso devido a alguns problemas com a administração. Vivemos numa época em que há pessoas literalmente rondando as ruas, sem identificação, usando máscaras, escondendo-se atrás de óculos escuros e uniformes militares da Costco, e sequestrando pessoas nas ruas em violação absoluta e audaciosa dos seus direitos fundamentais básicos de não serem detidos ou encarcerados sem justa causa, e estão a perder-se num sistema que é desumano e que está a matar pessoas em pelo menos semanalmente, mas provavelmente mais. Vivemos numa época muito perigosa. Então, eu só quero enfatizar a este conselho, mas, mais importante ainda, ao executivo e à gestão que terão que colocar isso em prática e implementá-lo, que é uma das coisas mais importantes que você pode fazer no próximo ano para a segurança de nossa cidade. Então leve isso a sério e continue fazendo seu trabalho, eu acho. Obrigado pessoal. Eu aprecio todos vocês.

[Zac Bears]: Obrigado. Não vendo nenhuma mão no Zoom, ficaremos no pódio. Nome e endereço para registro, por favor. Você terá três minutos.

[Barry Ingber]: Barry Ingber, 9 Draper Street. E seja muito breve. Obrigado, Conselheiro Tang. Isso é tudo.

[Zac Bears]: Lição para os vereadores de lá. Enquanto Owen me olha com saudade, desejando voltar para casa. Obrigado, Barry. sobre a moção do Conselheiro Tseng para aprovar a ordenação em terceira leitura. Aprovado para terceira leitura e despachado com alterações pelo Conselheiro Tseng, apoiado por.

[Justin Tseng]: Com referência à declaração universal.

[Zac Bears]: Sim, incluindo essa alteração. Apoiado pelo vice-presidente Collins. Conselheiro Tseng, você pode nos dar uma versão sem restrições, rica demais para constar nos registros?

[Unidentified]: Excelente.

[Zac Bears]: Exatamente o que eu deveria dizer. Bem. Nem mais nem menos. Sobre a moção, Sr. Secretário, chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan.

[Anna Callahan]: Sim.

[Marie Izzo]: Vice-presidente Collins. Sim. Conselheiro Lázaro. Sim. Conselheiro Deixe-me. Sim. Conselheiro Scarpelli. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng. Sim. Presidente Pierce.

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. A moção é aprovada e a portaria é ordenada. Vice-presidente Collins.

[Kit Collins]: Moção para suspender as regras de recebimento de comunicações do prefeito.

[Zac Bears]: Sobre a moção para suspender as regras de recebimento de comunicações do prefeito apresentada pelo vice-presidente Collins, apoiada por? Apoiado pelo Conselheiro Tseng. Todos aqueles a favor?

[SPEAKER_14]: Chance.

[Zac Bears]: Oposto? O movimento passa. Comunicações do Prefeito, 25186, apresentado pela Prefeita Breanna Lungo-Koehn. Autorização para duração de contrato superior a três anos, McGlynn School Solar Panels, contrato de 20 anos com Solect Energy. Prezados Presidentes Ursos e Vereadores, respeito o pedido e recomendo que a Câmara Municipal aprove o seguinte contrato com a Solect, duração de 20 anos para o contrato com a Solect Energy. Como é do conhecimento do Conselho, o Capítulo 30B, Secção 12 da Lei Geral de Missas exige que o Conselho Municipal aprove autorização de um contrato com duração superior a três anos. E isso autorizaria a cidade a celebrar um contrato de arrendamento por 20 anos. E tivemos um comitê completo e uma discussão na semana passada com Brenda Pike do nosso Escritório de Planejamento, Desenvolvimento e Sustentabilidade. Eu sei que tínhamos algumas perguntas e Brenda as tinha. obter algumas respostas para essas perguntas. Deveríamos poder dar a você o poder de compartilhar, Brenda, ou um de nós poderia compartilhar os slides, o que for mais fácil para você. Excelente. Matt, você poderia compartilhar os slides? Na verdade, me dê um segundo.

[SPEAKER_25]: Talvez eu seja o único que os tenha. Um segundo. Sim. Bom. Eu farei isso.

[Zac Bears]: Isso será carregado para mim. Só um segundo aí. Tudo bem. As pessoas podem ver isso? Posso chegar um pouco mais perto. Tudo bem. Vá em frente, Brenda.

[Brenda Pike]: Excelente. Então, volto com números um pouco diferentes dos da semana passada porque a proposta atualizada tem uma marca de painel solar diferente da nossa proposta original. Estamos agora a analisar 641 painéis, totalizando aproximadamente 375 quilowatts, com uma produção anual ligeiramente superior à anterior. E essa mudança foi devido a problemas na cadeia de abastecimento. Há muita procura por esses projetos ainda este ano devido aos prazos de crédito tributário. Na semana passada, houve dúvidas sobre responsabilidade e garantia do telhado. E eu só queria confirmar que o select reparará qualquer dano causado pelo projeto caso isso aconteça. E qualquer trabalho que eles realizem atenderá à nossa garantia de telhado. E de fato, preferem contratar nosso fornecedor de coberturas para fazer o trabalho de penetração e preservar essa garantia. Podemos passar para o próximo slide? Bem. E na semana passada também surgiram dúvidas sobre o retorno do investimento. E como vocês podem ver aqui, haveria mais benefícios financeiros ao longo dos 20 anos de contrato se comprássemos os painéis. Mas teríamos que pagar o custo inicial. 1,1 milhão, e não veríamos qualquer recuperação nesse valor nos próximos cinco anos e meio. Considerando que, com o acordo de compra de energia, veríamos uma tarifa de eletricidade significativamente mais baixa do que a que estamos a pagar neste momento e veríamos uma poupança de 59.000 dólares no primeiro ano. E queria esclarecer uma coisa que acho que não deixei muito claro na semana passada, que é que o crédito tributário está disponível para contratos assinados até junho de 2026. Mas há algumas mudanças no que pode ser feito se assinarmos o contrato em Janeiro, em vez de antes do final deste ano. Lá, a partir de janeiro, para ter direito ao crédito fiscal, você tem que usar painéis que sejam compatíveis com uma entidade estrangeira de interesse, o que basicamente significa que não há painéis chineses, e isso está criando problemas na cadeia de fornecimento para os painéis compatíveis com a Fiat, o que está criando custos mais elevados, prazos incertos, e custos incertos, e então também, Quaisquer contratos assinados entre Janeiro e o final de Junho terão de estar interligados à rede até ao final de 2027, o que normalmente não deverá ser um problema, mas em qualquer situação em que esperamos algo da National Grid, isso pode ser um pouco incerto. Estávamos esperando um ano e meio para que uma estação de carregamento de veículos elétricos se conectasse à rede. apenas para reduzir um pouco o risco e a incerteza da cidade em torno desses contratos. Acho que é uma boa ideia assinarmos isto no final deste ano.

[Zac Bears]: Excelente. Temos alguma pergunta para o Planner Pike? Conselheiro Collins.

[Kit Collins]: Excelente. Obrigado. Obrigado por estar aqui. Obrigado também pela apresentação realmente abrangente da semana passada. Não tenho nenhuma pergunta de acompanhamento. Eu aprecio isso. Tivemos uma discussão e um comitê muito fortes. Acho que foi semana passada. Por alguma razão, parece que foi há mais tempo, na época do Natal. Obrigado por todas essas ótimas informações e por voltar e fornecer alguns slides adicionais para algumas das perguntas que surgiram na semana passada. Eu acho isso muito legal. Estou feliz por estarmos fazendo isso. Muito obrigado por trabalhar tão diligentemente e também com o comitê escolar para dar andamento a este projeto. Estou muito satisfeito por termos chegado antes deste importante prazo e terei todo o prazer em apresentar uma moção para aprová-lo.

[Zac Bears]: Obrigado. Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Bem, eu ia apoiar a moção, mas Matt chegou antes de mim. Quero agradecer a você por retornar com respostas às perguntas que tivemos na semana passada. Foi uma mudança complicada, por isso estou grato por você ter conseguido se aprofundar tanto na análise. É claro que o verdadeiro tipo de compromisso entre custos iniciais e poupanças é real, uma vez que temos Precisamos fazer pelo menos US$ 85 milhões em reparos escolares nos próximos anos. Quer dizer, acho que o elemento de custo inicial é muito importante aqui. Eu estava em McGlynn quando instalamos a turbina eólica e quando os Andrews adquiriram seus painéis solares. E lembro que foi um grande sucesso, algo realmente emocionante para a comunidade. E espero que isto faça o mesmo com a nossa comunidade, para nos unirmos em torno dos esforços ambientais e Melhor eficiência energética em nossa cidade. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. Brenda, eu tinha uma pergunta. Parece que não haverá mais perguntas do conselho. Ao ler isto, o acordo de compra de energia, que é o que estamos a fazer, o PPA ao longo de um período de 20 anos poupa um total de cerca de 1,6 milhões. E então, se os comprássemos, Teríamos um custo inicial de US$ 1,2 milhão. E então, o termo poupança tem que subtrair o milhão de dólares do termo poupança?

[Brenda Pike]: Não, isso é levado em conta no termo poupança. Bem. O que não é levado em conta no termo poupança é o custo do dinheiro caso a cidade se comprometesse a financiar o projeto.

[Zac Bears]: Bem, como os custos dos juros do título de 20 anos, mesmo à taxa municipal. Quer dizer, não vou tentar fazer as contas ao contrário, mas sim, essencialmente, A questão aqui é se o custo da fiança for superior a US$ 800.000, então é uma lavagem ou, na verdade, menos para nós, economizaríamos menos se os comprássemos, essencialmente. Isso é matemática?

[Brenda Pike]: Essa seria a questão. Ok, ótimo.

[Zac Bears]: Tudo bem, essa foi minha única pergunta. Alguém mais tem alguma dúvida sobre isso? Não vendo nenhum e, Não vendo comentários públicos sobre a moção do Vice-Presidente Collins, apoiada pelo Conselheiro Leming para aprovar a autorização da cidade para celebrar um contrato por um período superior a três anos para este projeto. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Conselheiro Kelly. Sim. Vice-presidente Collins. Sim. Conselheiro Lázaro. Sim. Conselheiro Leming. Sim. Conselheiro Scarpelli. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng. Presidente Ursos.

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativamente. Um ausente. O movimento passa.

[Brenda Pike]: Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado Brenda. Houve um erro de numeração. O próximo documento é na verdade 25185. Então temos 25185. Proposta de reajuste salarial para o Sindicato dos Despachantes 9-1-1. Respeitosamente solicito e recomendo que a Câmara Municipal aprove as seguintes alterações às portarias revistas, capítulo 66, artigo 2.º. 9-1-1 Despachantes, em vigor em 01/07/22, aumento do salário base 2,5%, 01/07/2023 2,75%, 01/07/2024 3%, 01/07/2025 2,5%, 01/07/2026 2,5%, 01/07/2027 2,5%. Lisa Crowley, diretora de recursos humanos. Ele estará disponível para esclarecer quaisquer dúvidas. Reconhecerei o Diretor Crowley. E se há algo que você gostaria de apresentar neste documento.

[Lisa Crowley]: Obrigado, Senhor Presidente, através de você ao conselho. Eu só queria agradecer à equipe de negociação por todo o trabalho árduo que tiveram tanto do sindicato quanto da cidade, e só espero que seja aprovado e potencialmente renuncie a todas as três leituras. Mas obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Diretor Crowley. Alguma outra pergunta dos vereadores? Vice-presidente Collins.

[Kit Collins]: Eu faria uma moção para aprovar e dispensar a segunda e a terceira leituras.

[Zac Bears]: Sobre a moção do vice-presidente Collins para renunciar às três leituras e aprovar o decreto, apoiada pelo vereador Callahan. Sr. Clark, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan. Sim. Vice-presidente Collins. Sim. Vereador Lázaro? Sim. Vereador Leming? Vereador Scarpelli? Sim. O vereador Spitzley está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Ursos?

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. O movimento passa. 25-193 protocolado pelo Prefeito Brandolino, atual Comitê de Preservação Comunitária, pedido de dotação, Contingência Riverside Plaza. Prezados Presidentes Bears e Membros do Conselho Municipal, em nome do Comitê de Preservação da Comunidade, respeitosamente solicito e recomendo que seu honorável órgão aprove a seguinte recomendação do Comitê de Preservação da Comunidade. solicitando a alocação de US$ 40.000 da Reserva de Espaço Aberto CPA para o Escritório de Planejamento, Desenvolvimento e Sustentabilidade da cidade de Medford para financiar necessidades de contingência adicionais para o Projeto de Melhorias de Sombra do Riverside Plaza. Este projeto será acompanhado pelo Fundo de Preservação Comunitária. Uma carta de recomendação do CPC está anexada e incluída. A gerente da CPA, Teresa Dupont, estará presente para discursar ao conselho. Obrigado pela sua consideração. Respeitosamente apresentado, Brianna Lindow-Kern, prefeita. Aqui temos essencialmente a mesma coisa: condições de aprovação. O projeto terá oportunidades de participação pública nas opções finais de concepção e o projecto não resultará numa redução líquida da copa das árvores e garantirá que todas as árvores deslocadas sejam replantadas num local apropriado ou substituídas em espécie. Então, vou reconhecer a gerente DuPont e também temos aqui Amanda Centralla do Planejamento e Desenvolvimento de Sustentabilidade. Não te vi aí, mas vamos deixar você conversar também, mas irei primeiro até a Teresa.

[Theresa Dupont]: Boa noite, Presidente Bears e estimados membros deste conselho. Estou aqui diante de vocês esta noite, como você acabou de mencionar, para pedir seu apoio e aprovação de uma recomendação do Comitê de Preservação Comunitária para alocar US$ 40.000 em fundos do CPA. Estes são fundos de contingência adicionais para um projeto que esta organização apoiou no passado. Na rodada de financiamento do CPA para o ano fiscal de 2025, recebeu US$ 146.000 em financiamento. Apenas como uma atualização para todos, este projeto incluiria estruturas de sombra permanente na superfície da praça, um enchedor de garrafas e uma plataforma de encontro acessível para pessoas com mobilidade reduzida. Vou deixar isso para a planejadora Cinchella, quero dar a ela a oportunidade de falar sobre quaisquer detalhes adicionais, mas essencialmente quando foi lançado o lance. As ofertas recebidas superaram nossas estimativas iniciais para o projeto. A Planner Central fez um excelente trabalho trabalhando com nossos consultores de arquitetos paisagistas para reconfigurar o projeto e ao mesmo tempo atender às necessidades da praça. Em vez de vender três tonalidades, agora existe uma grande atrás da área de atuação. Para atender às necessidades adicionais de sombreamento da praça, estamos explorando estruturas metálicas permanentes. Então as grandes vendas, uma venda, ficariam atrás das áreas de atuação, o que seria ótimo para nossos músicos, você sabe. Tocar naquele Plaza em pleno verão é ótimo, mas, você sabe, a sombra é uma situação um pouco complicada. Então, no geral, isso nos levou a um orçamento viável, você sabe, as revisões de design, ao mesmo tempo em que atendíamos às necessidades do Plaza. Sei que foi uma reunião longa, mas muito rápida. Gostaria apenas de compartilhar que esta recomendação vem antes do restante de nossas solicitações para o AF26, que serão discutidas em nosso comitê de toda a reunião em 20 de janeiro. Incentive o público a comparecer e conhecer um pouco mais sobre o que o CPC está fazendo. Mas para este projeto específico, solicitamos uma determinação rápida, uma vez que existe outro programa de subsídios que financia este projeto, o Subsídio para Parques Estaduais. Isso exige que este projeto seja concluído antes do final do exercício financeiro de 26, que é 30 de junho. Portanto, para garantir um fornecedor e um contrato que cumpra esse prazo, o financiamento da subvenção CPA precisa ser disponibilizado aos projetos um pouco mais rapidamente, para que possamos cumprir os prazos de outros programas de subvenção. Eu sei que acabei de compartilhar muitas coisas lá, mas o Planner Centrella e eu estamos aqui para responder a quaisquer perguntas do conselho e pedir o seu apoio.

[Zac Bears]: Obrigado. Reconhecerei o Planner Centrella. E então passaremos às questões do conselho. Obrigado Tereza.

[Amanda Centrella]: Olá pessoal. Muito obrigado pelo seu tempo esta noite. E serei rápido. Teresa fez um trabalho incrível delineando o projeto. Mas vou apenas acrescentar, você sabe, o que este projeto faz é tirar vantagem de uma grande comodidade comunitária de espaço público usado com frequência e torná-lo mais resistente às intempéries e mais seguro para uso durante o verão. Criando assim sombra em áreas onde as pessoas já estão reunidas. e crie caminhos acessíveis na sombra. Assim, em vez de as pessoas terem que arrastar fisicamente os assentos sob a copa das árvores existentes, é criada uma rota acessível para utilizar esse espaço. Adicionalmente, iremos adicionar um posto de abastecimento de garrafas de água, algo que estamos a tentar fazer em mais espaços públicos, no acesso à água e na criação de centros de resfriamento no verão. Acredito que há muitas coisas boas que este projeto irá alcançar e tornar possíveis. E se você tiver alguma dúvida sobre o motivo desse cronograma ou algo assim, ficarei feliz em respondê-la.

[Zac Bears]: Obrigado Amanda. Temos alguma pergunta dos membros do conselho? Não vendo nenhum, há algum movimento? Sobre a moção de aprovação do vice-presidente Collins, apoiada pelo vereador Lazzaro. Alguma discussão adicional? Não vendo nada, nem dos membros do conselho nem do público, Sr. Secretário, faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan? Sim. Vice-presidente Collins? Sim. Vereador Lázaro? Sim. Vereador Leming? Vereador Scarpelli, o vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng, Presidente Bears.

[Zac Bears]: Sim. Seis votos afirmativos, um ausente, a moção é aprovada. Obrigado Tereza e Amanda.

[Theresa Dupont]: Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. 25194 apresentado pela prefeita Brianne Lohan, Solicitação de Apropriação do Fundo de Estabilização de Capital nesta extensão de contrato. Caro Presidente Bears, membros do conselho municipal, respeitosamente solicito e recomendo que o seu honorável órgão aprove a seguinte alocação do Fundo de Estabilização de Capital e sua extensão de contrato no valor de $ 85.330 e zero centavos. O Fundo de Estabilização de Capital tem um saldo de US$ 10.653.899. Obrigado pela sua gentil atenção neste assunto. Apresentada Brianna Lugo Kern, prefeita. E tenho aqui um e-mail do Chefe de Gabinete. Prezado Presidente Bears: Escrevo-lhe a respeito do pedido de alocação do fundo de estabilização de capital para a prorrogação do contrato NS. Como tenho a certeza que o município sabe, esta prorrogação é o resultado de negociações e discussões entre o presidente da Câmara e o município. Acho que essa apropriação é simples. No entanto, se surgir alguma dúvida que exija resolução esta tarde, não hesite em contactar-me. Farei o possível para participar da reunião via Zoom, embora não tenha cobertura de assistência infantil esta noite. Obrigado, Nina. Essa é a mensagem da administração. Existe alguma discussão por parte dos conselheiros? Vice-presidente Collins.

[Kit Collins]: Terei prazer em fazer uma moção para aprovação. Também me permitirei dizer que trabalhei em estreita colaboração com os consultores e associados ao longo dos últimos dois anos e Estou muito, muito satisfeito que a cidade terá a oportunidade de trabalhar novamente com eles para a prorrogação das propostas de zoneamento que serão contempladas no próximo período, no início do próximo mandato. Fiquei constantemente impressionado com seu profundo conhecimento, orientação detalhada, gerenciamento de projetos e seu compromisso em nos ajudar a projetar um zoneamento que melhoraria nossa cidade. Gostaria também de estender novamente a minha gratidão aos demais membros deste órgão que, com muita paciência e diligência, negociou o futuro do projeto de zoneamento com o prefeito. Fiquei desapontado por ter sido necessário um esforço e um esforço tão incríveis por parte dos vereadores para permitir que a nossa comunidade fizesse o que tem tentado fazer há cinco anos, que é um plano. Mas estou muito feliz por termos chegado lá, mesmo tendo que arrastar o prefeito aos chutes e aos gritos. E estou muito, muito satisfeito por podermos trabalhar novamente com a Innes Associates no início do próximo mandato. Obrigado, e mais uma vez, esta é uma moção para aprovação.

[Zac Bears]: Obrigado. Em moção para aprovação do vice-presidente Collins, apoiada pelo vereador Leming. Existe algum comentário público? Não vejo ninguém no Zoom, mas temos alguém pessoalmente. Nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[Nick Giurleo]: Boa noite. Nick Joliot, Quarenta Robinson Road. Esta noite falarei contra este pedido de financiamento. O prefeito nos disse em julho que a cidade gastou mais de US$ 200 mil na Innes Associates até o momento. Isso é muito dinheiro. O que temos para mostrar em troca? Uma proposta de rezoneamento residencial em toda a cidade amplamente reconhecida como significativamente falha e que não representa adequadamente a opinião pública. Sou totalmente a favor de segundas oportunidades, mas quando se trata de serviços como este, temos que bater o pé em algum momento. Se um empreiteiro cometesse um erro de US$ 200.000 ao construir sua casa, você o contrataria novamente para fazer o mesmo trabalho? Não faz muito sentido para mim e espero que possamos obter alguma transparência sobre o motivo pelo qual a cidade está reelegendo e optando por recontratar Innis. E abordo muitas das críticas que outros levantaram sobre se esta empresa é realmente competente para lidar com um projeto desta escala. Então, meu entendimento é que foi divulgada uma RFP na retomada do rezoneamento. Mas minha pergunta é quem respondeu? E os outros entrevistados foram seriamente levados em conta? Você sabe, ou somos apenas nós executando o quid pro quo que foi negociado a portas fechadas e que o público em grande parte desconhece? Encorajo todos vocês a dar um passo atrás e reconsiderar. Este é um grande compromisso. Esperamos mais US$ 85.000 além dos US$ 200.000 já gastos. Vale a pena? O rezoneamento residencial foi interrompido abruptamente devido a obras realizadas pelo INIS. no projeto, então é uma ideia muito inteligente voltar a eles.

[Zac Bears]: Obrigado. Obrigado pelo comentário, e sei que você está falando sobre a RFP, fico feliz em responder. Esta é uma extensão do contrato existente para um número definido de tópicos, Medford Square, e uma RFP se seguirá. para residencial e aquela lista mais longa de tópicos. Portanto, isso será prorrogado até a próxima primavera para abordar algumas questões pendentes. É Bedford Square, alguma limpeza e alinhamento de ordenanças, e então a RFP será enviada para todos os outros. bairros e áreas residenciais. Portanto, ainda não há ofertas. Esta é uma extensão do contrato existente que foi assinado em 2024 e depois haverá um processo de licitação de RFP e um licitante será selecionado para o restante do projeto na próxima primavera.

[Nick Giurleo]: Portanto, até o momento nenhuma RFP foi publicada.

[Zac Bears]: Não nesta extensão de contrato.

[Nick Giurleo]: Bem.

[Zac Bears]: Haverá uma RFP. Basicamente são os contratos que estão sendo ampliados para Medford Square. Penso na Zona Institucional Tufts e na limpeza do decreto. E então uma RFP será escrita. Iremos revisá-lo como um conselho. Nós vamos aprovar. E então as propostas serão solicitadas na primavera para o restante do projeto até 2028. Está tudo bem.

[Nick Giurleo]: Obrigado por esse esclarecimento.

[Zac Bears]: De nada. Tudo bem. Sobre o movimento. Esta é uma tarefa, então, Sr. Secretário, faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan? Sim. Vice-presidente Collins? Sim. Vereador Lázaro? Sim. Vereador Leming? Sim. Vereador Scarpelli? Sim. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Peters?

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. O movimento passa. 25195, apresentado pela prefeita Marianna Lungo-Koehn, MOU, Memorando de Entendimento com Mystic Valley Development Corporation. Prezado presidente Bears e Câmara Municipal de Medford, respeitosamente solicito e recomendo que seu honorável órgão autorize um Memorando de Entendimento com a Mystic Valley Development Corporation, desculpe, Mystic Valley Development Commission, MVDC, nos termos do Capítulo 40, Seção 4A da Lei Geral de Massachusetts, para pagamentos à cidade de Malden cobrindo os anos fiscais 26 a 30, variando de $ 31.683 no EF26 para US$ 47.848 no EF30 relacionado ao projeto Rivers Edge. Como o conselho sabe, este acordo é o produto de meses de discussão e negociações bem-sucedidas com o MVDC em relação às propriedades em 100 e 200 Rivers Edge Drive. que não estão mais isentos de impostos pela cidade de Medford de acordo com o Capítulo 59 da Lei Geral de Massas para o ano fiscal 26 e anos subsequentes. Consequentemente, essas propriedades foram retiradas do acordo piloto e estão sendo tributadas como parte das negociações, a fim de evitar litígios entre as partes. Medford concordou em mitigar o impacto financeiro em Malden através destes pagamentos. O conselheiro-chefe Jared Edgian estará presente para fornecer ao conselho uma visão geral e responder a perguntas. Obrigado pela sua gentil atenção neste assunto. Respeitosamente apresentado, Briana Lungo-Koehn, Prefeita. E temos nosso consultor aqui. Algo que você gostaria de acrescentar além do memorando?

[Jared Yagjian]: Está muito bem resumido aí. Enquadra-se naquela conversa que tivemos no dia 28 com o trabalho de atualização do software de contabilidade. Portanto, este foi o produto da obtenção do dinheiro extra que será destinado ao software de contabilidade.

[Zac Bears]: Eu entendo. E basicamente, Malden estava recebendo alguns pagamentos de piloto para Rivers Edge.

[Jared Yagjian]: Isso mesmo. Então flui ou cai, eliminamos as despesas. Então, Malden, você pode pensar na MBC como uma cidade pequena, por assim dizer, com essencialmente duas cidades no momento. E Medford tem a maior parte da propriedade. Então, quando eles pararam de receber pagamento de piloto depois de 15 anos, houve alguns, Legislação vagamente escrita na documentação original. Malden não concordou conosco em voltar ou mudar para Medford. Eles pensaram que permaneceria para sempre. Eles ameaçaram com um litígio e passamos meses discutindo. Então, basicamente, eles nunca se prepararam para menos fluxo de dinheiro. Assim, através desta discussão, acordámos num mandato de cinco anos que reduziria o impacto nas suas E daqui para frente, estabelecendo um grande precedente, não haverá má interpretação das propriedades que regressam a Medford, das quais temos cinco actualmente e mais duas em construção que estarão igualmente isentas de novo crescimento tributável quando excederem os seus 15 anos no MVDC.

[Zac Bears]: Eu entendo. Alguma dúvida dos vereadores sobre este tema? Não vendo nenhum, há algum movimento? Em moção para aprovação do vice-presidente Collins, apoiada pelo vereador Callahan. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan? Sim. Vice-presidente Collins? Sim. Vereador Lázaro? Sim. Vereador Leming? Sim. Vereador Scarpelli? O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Pierce?

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. O movimento passa. Obrigado. 25-196 apresentado pelo prefeito Branley-McCurran, engenheiro municipal assistente de alteração da portaria de pessoal e gerente de projeto. Caros presidentes, prefeitos e vereadores, respeitosamente solicito e recomendo que a Câmara Municipal aprove a seguinte alteração às portarias revisadas capítulo 66 intitulado pessoal, artigo segundo intitulado reserva da classificação da cidade e alteração ao plano de compensação adotando a seguinte alteração. Emenda Uma classificação NPW 21 será modificada para remover a posição seguinte e uma nova classificação NPW 21.5 será criada para incluir a posição seguinte. De acordo com a tabela a seguir, Engenheiro Municipal Assistente, Etapa 1, $ 2.036,09. Etapa 2, $ 2.124,80. Etapa 3, $ 2.254. Etapa 4, $ 2.278,61. Emenda B, cria uma nova classificação de NPW-16 para incluir a seguinte posição. De acordo com a tabela a seguir, Gerente de Projeto, Etapa 1, US$ 1.364,12. Etapa dois, $ 1.416,54. Etapa três, $ 1.471,49. Quarta etapa, $ 1.528,81. O Comissário da DPW, Tim McGivern, e o Engenheiro Municipal Owen Wirtella estarão disponíveis para discutir esta solicitação. Respeitosamente apresentado, Breanna Lungo-Koehn, prefeita. E acho que esses são valores salariais semanais. Isso mesmo. Eu li isso em voz alta. Maravilhoso. Tudo bem, temos Tim e Owen. Conte-nos o que acontece. Sim, vá em frente.

[Tim McGivern]: Vou dar a você para mais detalhes. Já há algum tempo que temos essas posições ou variações delas abertas. Estamos tendo problemas para contratar engenheiros no nível de engenheiro urbano assistente e estamos tendo problemas para contratar engenheiros no nível de gerente de projeto, gerentes na verdade. Portanto, esta é uma tentativa de ver se conseguimos atrair engenheiros municipais assistentes e ver se conseguimos atrair alguns candidatos menos qualificados para o cargo de gerente de projeto. Então reduzimos o cargo de gerente de projetos e criamos uma nova turma para ele, a turma 16.5, e assumimos os dois cargos de engenheiro urbano auxiliar. e nós os transferimos para um meio-bezerro, ou seja, para outro meio-bezerro, para aumentar um pouco o salário e ser mais competitivo no mercado. E como você sabe, Owen está aqui com todos os detalhes sobre essas posições e o que elas fazem. Então, obrigado por considerar isso.

[Zac Bears]: Obrigado. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Sim, isso é algo sobre o qual conversei algumas vezes com Todd anteriormente para tentar ter uma noção da capacidade da cidade. E é algo em que realmente estive pensando na próxima temporada orçamentária. Você pode apenas? Dê-nos uma ideia de alguns dos números. Há quanto tempo esses cargos estão vagos? Esses números são competitivos com as comunidades vizinhas, então você acha que eles atrairão? E quanto tempo teremos que esperar para ver se esses números realmente atrairão alguém para ficar aqui? Quero dizer, este foi um problema com o procurador da cidade. Tivemos que aumentar em 20.000 só para atrair alguém.

[Owen Wartella]: Então esse ajuste deve nos manter alinhados com os municípios vizinhos para que essas posições se alinhem com a tarifa salarial e com outras cidades. Estão vagos desde abril e simplesmente não estamos recebendo os currículos. Então, queremos continuar o trabalho que estamos fazendo no nível que estamos fazendo e a maneira de fazer isso é ter a equipe a bordo para que possamos continuar com isso.

[Matt Leming]: E eles estão vagos desde abril, mas historicamente tiveram problemas de retenção nesses cargos antes mesmo de abril.

[Owen Wartella]: Não, o último esteve aqui uns três anos, três anos e meio. Então sim. E o anterior 19 anos. Sim. CONCORDAR.

[Tim McGivern]: Então, e quero apenas acrescentar que esses cargos específicos, os cargos de engenheiro municipal assistente, bem como os cargos de gerente de projeto, gastam o dinheiro do capital que usamos. Então, sem essas posições, não gastaremos esse dinheiro. Então a forma como esse escritório funciona é realmente a mesma dos projetos do ano passado, você sabe, estão chegando ao fim. E estamos tentando acelerar os projetos para o próximo ano. Sem engenheiros municipais no escritório para fazer isso, basicamente Owen e alguns assistentes agora, é muito difícil colocar esses projetos na fila e gastar o dinheiro que precisamos gastar.

[Matt Leming]: Sim, e entendo que se um cargo ficar vago, o dinheiro não é desperdiçado. Mas eu gostaria muito de ver as vagas preenchidas. Isso inclui engenheiros de tráfego que já o fizeram? Não. Ok, além desses, quantos outros existem na engenharia?

[Owen Wartella]: Temos vagas para vagas em aberto neste momento para vagas em aberto.

[Matt Leming]: E há quanto tempo essas vagas estão abertas desde abril?

[Owen Wartella]: E será uma nova posição. Então, nos últimos seis meses.

[Matt Leming]: OK. E aqueles que incluem o cargo de engenheiro de tráfego, esse engenheiro de tráfego é separado.

[Owen Wartella]: Isso não implica nada sobre o que estamos discutindo esta noite.

[Matt Leming]: OK. Sim. Entendo que estamos discutindo apenas esses dois. Estou apenas tentando obter uma visão mais holística de alguns dos problemas internos de vagas.

[Owen Wartella]: Bom. Faz algum tempo que não conseguimos preencher essa posição. Ainda estamos procurando o ajuste certo. E só tivemos algumas entrevistas esta semana ou na semana passada. Mas você sabe que ainda estamos procurando pessoas. Sim.

[Matt Leming]: Sim, sim, o que quero dizer é: há mais cargos que provavelmente precisarão de ajustes salariais para atrair candidatos qualificados do que aqueles que estamos analisando agora? Porque fico feliz em ver que estamos reajustando os salários dos nossos cargos atuais, mas só quero saber se isso é um problema sistêmico de engenheiro.

[Owen Wartella]: Eu não diria isso. Não posso, não posso falar pelos outros cargos neste momento. Estou realmente mais preparado para aqueles que eram um desses dois cargos, o de engenheiro municipal auxiliar, que é o cargo vago, e depois o cargo de gerente de projetos. A minha ideia é essa ou a minha esperança é que possamos manter o nível de carga de trabalho que estamos a realizar este ano e passar para o próximo ano. E é por isso que estou tentando entrar na fila no dia 1º de abril para começarmos a trabalhar.

[Matt Leming]: Sim, sim, isso é alguma coisa, sim, eu entendo se você não tiver todos os detalhes diante de você agora. Isso é algo que estou muito interessado nesta temporada de orçamento. Então, se nos próximos meses você puder, eu acho, pense sobre isso.

[Tim McGivern]: Garanto a vocês que estamos constantemente analisando isso, e a razão de estarmos aqui esta noite é porque essas posições específicas têm mostrado muito pouca movimentação no mercado. Em outras palavras, estamos analisando currículos, mas ninguém está qualificado para cargos de engenheiro assistente municipal. Portanto, não estamos conseguindo candidatos qualificados. Está assim desde abril. Alguns chegam, mas aí a gente entrevista e não dá certo, sabe, por um motivo ou outro. Portanto, devemos atrair melhores candidatos para essa posição específica. E então o problema é diferente com os cargos de gerente de projeto. Estamos a tentar algo diferente aqui, reduzindo salários e qualificações para ver se conseguimos atrair pessoas e treiná-las para chegarem onde precisamos de estar. Então, você sabe, agora teremos efetivamente um gerente de projetos júnior e um gerente de projetos sênior na divisão de engenharia. Tem outras vagas que estão abertas há bastante tempo na engenharia, e você está falando de uma delas, mas estamos vendo candidatos, então é um pouco diferente. Estamos apenas tentando encontrar o ajuste certo. Eu sei que está demorando muito, com certeza. Sim, sim. Há outras questões, não se trata apenas de remuneração. Tem outras coisas, mas uma coisa é a remuneração para ser competitivo no mercado. Então isso está na minha lista, pensar no DPW como um todo, como cargos que precisam ser olhados.

[Matt Leming]: Sim, sim. O objetivo do DPW é realmente ter atraia pessoas boas, e não só isso, mas atraia pessoas boas que estarão lá por um longo período de tempo, e não vejam isso apenas como um trampolim para outra coisa, ou simplesmente não funciona. Então, qualquer coisa que você possa imaginar, seja em relação à remuneração, que eu acho que é sempre um componente importante, ou se tiver alguma outra coisa, gostaríamos de saber, e é tudo que tenho, então obrigado.

[Owen Wartella]: Obrigado.

[Zac Bears]: Alguma outra pergunta para esses caras? Desculpe, eu tenho um. Criamos um cargo de gerente de projetos civis. Isso é diferente disso? Isso é?

[Owen Wartella]: Correto. Isso é um pouco semelhante, mas é mais uma função júnior, em vez de ter um pouco menos dos critérios que você associaria à versão civil.

[Zac Bears]: Bem. E essa posição está preenchida?

[Owen Wartella]: Correto.

[Zac Bears]: Excelente. Bem. Tudo bem. Sim, é muito tempo sem dois engenheiros municipais assistentes. Então, sim.

[Owen Wartella]: Bem, Tim e eu realmente queremos continuar os projetos. Há muito trabalho de infraestrutura que queremos fazer, e estarei de volta aqui na frente de vocês em cerca de um mês para falar sobre nosso próximo ano e o que planejamos fazer.

[Zac Bears]: Planos para o próximo ano? Excelente. Se você quiser entrar em contato comigo, podemos fazer isso. Encontre um horário, talvez possamos conseguir uma reunião dedicada onde não tenhamos 15 coisas na agenda.

[SPEAKER_14]: Avise. É o que eu digo, faça perguntas. Você sabe, já estamos aqui há algum tempo. Avançar? Mais perguntas?

[Zac Bears]: Eles estão aqui agora. Não podemos mandá-los para casa sem responder a algumas boas perguntas. Não, mas quero dizer, acho que tudo isso faz sentido. Mas eu pessoalmente compartilho, apenas compartilho, quero que você tenha a equipe necessária para realizar o trabalho. É muito difícil quando há quatro vagas abertas em um escritório de quanto, 12? Não? Oito? Oito? Talvez ele esteja contando o pessoal do Todd. Isso inclui Todd. Todd está na divisão de engenharia, claro. Ah, ótimo. Sim, então você está a meio mastro.

[Owen Wartella]: Sim, agora mesmo. E é muito evidente.

[Zac Bears]: Então precisamos fazer o meio da panturrilha.

[Tim McGivern]: Sim, e era disso que eu estava falando. Estas são as pessoas que realmente redigem os contratos que vão para licitações que valem milhões de dólares e gastam esse dinheiro. Então veremos uma pequena pausa, mas estamos tentando evitar uma pausa maior. É por isso que queremos que a próxima temporada de construção prossiga conforme planejado. Ok, ótimo.

[Zac Bears]: Isso também é útil para entender o momento. Tão perto. Sim. Bem, podemos fazer isso esta noite. Acho que vou participar.

[Tim McGivern]: Há outras peças que foram feitas esta noite. Então damos mais alguns passos.

[Zac Bears]: Excelente. Bem, me sinto bem com isso. Quaisquer outras perguntas dos membros do conselho. Não vejo nenhum. Não vejo comentários públicos sobre a moção. Desculpe. Esse é o vice-presidente do Conselho Collins? Moção aprovada pelo vice-presidente Collins, apoiada pelo vereador Lazzaro. E deveríamos aprovar, dispensar as três leituras e aprovar a ordenação. Sim. Sim. Excelente. Pelo vice-presidente Collins, apoiado pelo vereador Lazzaro. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan. Vice-presidente Collins. Conselheiro Lázaro. Conselheiro Lemi. Sim. Conselheiro Scapelli. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng. Sim. Presidente Pierce.

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. O movimento passa.

[Marie Izzo]: Obrigado. Isso está ordenado.

[Zac Bears]: Obrigado.

[Marie Izzo]: Você está pronto para ir.

[Zac Bears]: Só preciso que o prefeito assine.

[SPEAKER_14]: Sim. Esse é o único.

[Zac Bears]: Você poderia ter vindo para a foto com Kit. Uau. Uau. Saber? Ok, você virá em uma noite de reunião normal. É isso que estamos fazendo pelo seu plano. Quero 20 resoluções sobre essa agenda. Obrigado pessoal. Tudo bem, temos mais quatro coisas para fazer. Estas são comunicações do prefeito, portanto voltamos à ordem habitual das coisas. Temos 25.191 oferecidos pelo vereador Leming, enquanto o prefeito e a Câmara Municipal concordaram conforme escrito em um comunicado de imprensa aprovado por unanimidade na reunião da Câmara Municipal de 2 de dezembro. que usaríamos a versão da emenda de zoneamento para bairros residenciais urbanos e bairros residenciais, conforme encaminhada ao conselho de desenvolvimento comunitário em 25 de março de 2025, como ponto de partida em um futuro rezoneamento residencial. Resolveu-se que a Câmara Municipal retirasse esta proposta de alteração de zoneamento. Além disso, fica decidido que notificaremos o conselho de desenvolvimento comunitário de que eles não precisam considerar mais o assunto até que o conselho municipal apresente um projeto no futuro. Além disso, fica deliberado que o projeto de rezoneamento residencial aprovado pela Câmara Municipal em 27 de março seja remetido à comissão de planejamento e licenciamento. Além disso, fica resolvido que o conselho também retire no papel 2 5 0 8 6 unidades habitacionais acessórias do conselho de desenvolvimento comunitário para desenvolvimento simultâneo dentro do comitê de planejamento e licenciamento do conselho municipal. Conselheiro Leming. Sabemos que é diferente. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Sim. Basicamente, trata-se simplesmente de manter a contrapartida pública que discutimos na reunião de há duas semanas. Se desejar revisar o comunicado de imprensa emitido em conjunto pelo prefeito e pelo conselho municipal, você pode fazê-lo. Basicamente, concordámos em retirar o Versão da proposta de zoneamento residencial do conselho de desenvolvimento comunitário, com reunião marcada para amanhã. Então acho que é melhor fazer isso agora para evitar qualquer confusão e apenas deixar a mensagem sobre o que estamos fazendo o mais simples possível para os residentes. que ainda temos a versão da proposta de rezoneamento residencial que aprovamos em março como ponto de partida quando chegarmos a isso no processo de rezoneamento. E podemos continuar a trabalhar nisso como uma proposta no comitê de planejamento e licenciamento. Acredito que discuti isso com o prefeito antes de escrever o comunicado à imprensa. Acho que é bom pelo menos ter um ponto de partida para que os moradores possam ter algo para ver. quando tiverem uma ideia do que está em preparação para a proposta de rezoneamento residencial. E acho que o documento que este órgão aprovou originalmente em 25 de março é bom para isso. E eu disse que se terminarmos tudo e começarmos do zero, Poderia ser potencialmente mais confuso do que qualquer outra coisa. É essencial que, à medida que continuamos com o processo de rezoneamento residencial, realizemos reuniões de bairro, que tornemos o rezoneamento o mais claro possível para os residentes. É também importante esclarecer que, quando voltarmos a trabalhar nisto no futuro, este será um documento de trabalho. É um rascunho. E sim, espero continuar trabalhando nisso. E penso que o consultor de comunicação com quem o Conselho, o Conselho e o PDS irão trabalhar à medida que continuarmos com isto também ajudará muito no processo. Então é isso, obrigado. Moção para aprovar e seguir todas as moções descritas na resolução.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Leming. Vereador Callahan.

[Emily Lazzaro]: Desculpe.

[Zac Bears]: Ah, ótimo. Sim, só para esclarecer, Vereador Leming, só para ficar bem claro, estamos retirando a proposta residencial que está atualmente no Conselho de Desenvolvimento Comunitário. A versão que o conselho considerará como ponto de partida uma vez A nova RFP já está disponível e estamos trabalhando nela, você sabe, assim que tivermos um novo contrato para o consultor de zoneamento, seria a proposta original do conselho, não do conselho de desenvolvimento comunitário, a proposta indicada pelo prefeito que foi em maio, que foi muito, muito, significativamente aumentada em relação à proposta que este conselho votou. Tudo bem. Ah sim, vereador.

[Matt Leming]: Sim, fazer isso elimina efetivamente a zero o trabalho que o Conselho de Desenvolvimento Comunitário realizou entre março e maio. E isso significa que trabalharemos nisso e o desenvolveremos ainda mais no Comitê de Planejamento e Licenciamento no futuro. E então, quando chegássemos ao ponto em que poderíamos votar novamente, reiniciaríamos o processo e o encaminharíamos novamente ao Conselho de Desenvolvimento Comunitário. no futuro, mas isso estaria de acordo com o nosso acordo após a RFP. Excelente.

[Zac Bears]: Sim, obrigado. Sim.

[Matt Leming]: E o planejamento também previa que o papel da unidade habitacional acessória fosse combinado com isso. Então eu incluí isso também.

[Zac Bears]: Excelente. Tudo bem. Sim. E, mais uma vez, só queria esclarecer que você não fará mais parte do Conselho de Desenvolvimento Comunitário. Será na próxima fase do projeto de zoneamento. Só começaremos as discussões pelo menos na próxima primavera. E o ponto de partida para essas conversas será a proposta original do conselho, e não a proposta de planejamento do Conselho de Desenvolvimento Comunitário, que era significativamente mais densa e ampliada do que o que o conselho havia proposto. Então, quero deixar isso claro porque há muitas coisas complicadas acontecendo aqui. Sobre a moção de aprovação do vereador Leming, apoiada pelo vereador Collins. Todos aqueles que são a favor.

[Matt Leming]: Chance.

[Zac Bears]: Oposto. O movimento passa. Resolução 25192 para remover Medford Square, alteração de zoneamento de West Medford Square. e reenviou alterações separadas ao Conselho de Desenvolvimento Comunitário para consideração futura. Considerando que o Conselho de Desenvolvimento Comunitário manifestou interesse numa reunião recente em separar os documentos conjuntos de Medford Square e West Medford Square actualmente sob consideração pelos seus órgãos, mas apenas o conselho está legalmente autorizado a fazê-lo. Considerando que o recente acordo entre o conselho e o prefeito exigia que o Conselho de Desenvolvimento Comunitário considerasse a Medford Square em janeiro e que a West Medford Square só fosse atualizada enquanto se aguarda o estudo em andamento, foi portanto decidido que o conselho municipal retirasse sua proposta conjunta para West Medford Square e Medford Square. Deliberar também que a proposta seja recebida e arquivada. Fica ainda resolvido que a proposta seja substituída por duas propostas de zoneamento separadas para Medford Square e West Medford Square. Fica ainda resolvido que a proposta anexa para Medford Square seja encaminhada ao Conselho de Desenvolvimento Comunitário para uma audiência pública conjunta em janeiro. Fica ainda resolvido que a proposta anexa para West Medford Square seja encaminhada ao Comitê de Planejamento e Licenciamento da Câmara Municipal para maior desenvolvimento. E resolva ainda mais que a gente esclareça mais. que se trata simplesmente dos mesmos projectos de propostas que estavam a ser considerados anteriormente, sendo a única alteração o facto de serem juridicamente separados uns dos outros. Conselheiro Leming.

[Matt Leming]: Sim. Portanto, isso é bastante autoexplicativo se você voltar ao texto, se for ao nosso. acordo muito público que negociamos com o prefeito na última reunião e depois publicamos em proposta conjunta. Concordámos em considerar a Medford Square numa audiência conjunta com o Conselho de Desenvolvimento Comunitário em Janeiro, que estava provisoriamente agendada para 21 de Janeiro. para que possamos continuar com o negócio imobiliário de popa, que é um dos que estão por vir e que precisa de um rezoneamento da Medford Square. A questão que o Conselho de Desenvolvimento Comunitário discutiu em sua reunião sobre isso, acredito, foi, Junho ou julho ou algo assim, mas posso estar errado sobre o mês, é que a última vez que consideraram a proposta combinada de West Medford Square e Medford Square, disseram que queriam que fosse dividida, mas legalmente o Conselho de Desenvolvimento Comunitário não pode separá-la. Então, o mecanismo pelo qual estou lidando com isso O que importa é removê-lo legalmente da comunidade, retirar a proposta conjunta da West Medford Square do Conselho de Desenvolvimento Comunitário e simplesmente recebê-la e arquivá-la. Portanto, livre-se dele e substitua-o pelas duas propostas anexas, que são literalmente documentos separados. São iguais à proposta conjunta, excepto que estão literalmente escritas em dois documentos separados. E então nesta reunião, aprová-lo e encaminhá-lo, a versão Medford Square, ao conselho de desenvolvimento comunitário para que possamos considerá-lo por conta própria em janeiro. E repito, é exatamente a mesma coisa que este conselho já aprovou. E então pegar a proposta da West Medford Square, que separamos dela, e encaminhá-la para planejamento e licenciamento, que sob nosso acordo com o prefeito, dissemos que permaneceríamos até que o estudo SWOT, a análise SWOT, fosse concluído. Há muitos documentos em preparação aqui, mas basicamente trata-se de moções processuais para realizar as reuniões de planejamento adequadas que precisamos e que concordamos em realizar no futuro.

[Zac Bears]: Obrigado, vereador Leming. Alguma dúvida ou discussão dos membros do conselho? Não vendo nenhum, há algum movimento?

[Matt Leming]: Moção para aprovar.

[Zac Bears]: Em moção para aprovação do Vereador Leming, apoiada pelo Vereador Callahan. Ah, ah. É o vereador Callahan? O vice-presidente Collins quer um último segundo.

[Matt Leming]: Podemos ter um terço do Senado?

[Zac Bears]: Bem. Alguma discussão adicional? Não vendo nenhum, todos aqueles que são a favor? Sim. Oposto? O movimento passa. 24036 oferecido pelo vice-presidente Collins, alteração ao Capítulo 38, Artigo 2, Portaria de Crescimento Excessivo. Vice-presidente Collins, se puder resumir, por favor.

[Kit Collins]: Eu ficaria feliz em fazer isso. Sei que todos esperávamos falar mais sobre ratos esta noite. Não se preocupe. Desculpe, é tarde. Durante a maior parte do semestre, estive discutindo com chefes de departamento sobre uma lei sobre crescimento excessivo. Esta é uma nova portaria. Seria adicional ao nosso código de ordenanças. Como a maioria das pessoas sabe, ao longo do semestre, a partir do semestre passado, na verdade, passamos pelo processo de acréscimos ao nosso código. Desculpe, os chapéus são realmente. Não, não, não, está tudo bem. Tudo bem. Eu vou passar por isso. Fico feliz que haja uma cena ampla para que as pessoas possam ver do que estou rindo. Voltando a isso. Temos trabalhado num conjunto coordenado de atualizações ao nosso código de regulamentos que visam abordar vários tipos de violações que afetam a qualidade de vida dos residentes de Medford e também melhorar a capacidade do nosso conselho de saúde e dos inspetores do código para realizarem o seu trabalho de prevenção de rotina. riscos para a saúde pública em Medford. De modo geral, estamos falando de roedores, mas não se trata apenas da atividade dos roedores. Acho que nos reunimos provavelmente quatro vezes no comitê sobre a lei do crescimento excessivo no ano passado. Foi desenvolvido em estreita coordenação com o Diretor O'Connor e também com contribuições do Departamento de Edifícios, Comissário McGivern. Então não vou entrar em detalhes sobre isso agora, a menos que as pessoas tenham dúvidas específicas, ficarei feliz em conversar com elas. Isto surgiu inicialmente porque não havia nenhum mecanismo no nosso código de regulamentos para saber se o crescimento excessivo na propriedade privada estava a crescer tanto e durante tanto tempo que estava realmente a afectar outras pessoas e a criar estes riscos para a saúde pública. Precisávamos de uma forma de a cidade intervir nesses casos. Você já forneceu a pergunta: e se, impedir a passagem de pessoas na calçada está dificultando a travessia de pessoas em cadeiras de rodas e de carrinhos de bebê, o que já está previsto na competência da Secretaria de Obras Públicas. Mas toda esta questão de saber se o crescimento excessivo de alguém na sua propriedade privada está a criar condições onde os roedores podem prosperar ou está a criar água estagnada que é realmente um excelente terreno fértil para mosquitos, estes perigos para a saúde pública que realmente se estendem para além dos limites da propriedade privada de alguém e começam a causar perigos para outros residentes em Medford. Precisávamos de uma forma de capacitar o Conselho de Saúde para intervir nesses casos. E o objetivo desta portaria não é controlar a extensão dos gramados das pessoas. Não se trata de ser punitivo. É simplesmente para que, se ocorrer um problema real, a cidade tenha um mecanismo legal para ir até o proprietário do imóvel e trabalhar com ele para resolvê-lo. Esse é o decreto sobre crescimento excessivo e eu faria uma moção para aprová-lo em primeira leitura, a menos que haja perguntas ou comentários de meus colegas vereadores. Obrigado.

[Zac Bears]: Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: Obrigado Conselheiro Collins porque eu só queria chamar a atenção para o facto de o Conselheiro Collins ter trabalhado arduamente com o Conselho de Saúde tanto na Portaria sobre Crescimento como na Portaria de Controlo do Roteiro e ambos estão a trabalhar de forma muito coesa para colocar, não posso usar o meu chapéu, para implementar mecanismos para capacitar os nossos alavancas do poder da cidade para fazer algumas coisas diferentes para controlar os roedores na cidade e também que o vereador Collins mencionou isso, mas não é um problema até que seja um problema para que as coisas não aconteçam será aplicada até que fique claro que algo está violando. Portanto, não é realmente um HOA onde alguém está sendo vigiado desnecessariamente. Portanto, eu apoiaria a moção sobre o decreto sobre crescimento excessivo. Obrigado.

[Zac Bears]: Quer uma primeira leitura ou repassar tudo, a decisão é sua? Conselheiro Lázaro.

[Emily Lazzaro]: E podemos, sim, renunciar às três leituras e aprová-las?

[Zac Bears]: A moção para dispensar as três leituras e aprová-la será ordenada pelo Conselheiro Lazzaro, apoiado pelo vice-presidente Collins. Alguma discussão adicional? Não vendo nenhum, se tiver alguém que queira conversar sobre isso, iremos.

[Emily Lazzaro]: Esta é a lei do crescimento excessivo. A seguir falaremos sobre controle de roedores, que pode ser o que você deseja falar.

[Zac Bears]: Ok, ótimo. Tudo bem, algum comentário sobre crescimento excessivo? Não vendo nada, sobre a moção de aprovação, dispensar as três leituras e aprovar a ordenação. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan? Sim. Vice-presidente Collins?

[Emily Lazzaro]: Sim.

[Marie Izzo]: Conselheiro Lázaro?

[Emily Lazzaro]: Sim.

[Marie Izzo]: Vereador Levin? Sim. Vereador Scarpelli? O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Ursos?

[Zac Bears]: Sim. Seis afirmativas, uma ausente. A moção é aprovada e uma lei de crescimento excessivo é ordenada. 24461 oferecido pelo Vice-Presidente Collins, Alteração ao Capítulo 6, Artigo 4, Portaria de Controle de Roedores. Vice-presidente Collins.

[Kit Collins]: Obrigado, Presidente Bears. Mais uma vez, os ratos têm a última palavra. desta vez por um trimestre inteiro. Estamos trabalhando nisso, então esta é uma alteração a uma portaria existente. A Portaria de Controle e Viação consta atualmente em nosso código municipal. No início do semestre, comecei a trabalhar com o Diretor O'Connor, Diretor do Conselho de Saúde, que veio me ver e me disse que há algumas lacunas graves na Portaria de Controle e Rodovias que eles precisam resolver, semelhante à Portaria de Crescimento Excessivo, a jurisdição que a cidade tem para intervir e ajudar a tomar soluções nos casos em que as condições na propriedade privada das pessoas estão a criar condições de refúgio para roedores que, mais uma vez, não são apenas um problema para aquele residente individual que pode estar a ser negligente quando se trata de manter o seu ambiente limpo e higiénico, mas estão na verdade a piorar a situação dos roedores para toda a vizinhança, porque, como todos sabemos, e como certamente observo em South Medford, os ratos não respeitam os limites das propriedades.

[Unidentified]: Você está me dizendo. Já estou de volta.

[Kit Collins]: Então, temos trabalhado juntos ao longo de, mais uma vez, acho que provavelmente foram quatro ou cinco reuniões do comitê. Convidamos qualquer pessoa a voltar e assistir a essas gravações no Comité de Saúde Pública e Segurança Comunitária para garantir que preenchemos essas lacunas na aplicação da lei, para que possamos identificar potenciais áreas problemáticas de condições que possam existir na propriedade privada e dar ao Conselho de Saúde e aos seus designados e agentes de aplicação da lei a capacidade de intervir nesses casos. Novamente, isso não pretende ser punitivo. Não se trata de sair por aí procurando problemas e encontrando pessoas. Mas como todos sabemos, e como todos falamos muitas vezes, e especialmente com, sei que isto tem estado realmente na mente das pessoas nas últimas semanas, temos um problema com roedores em Medford. Não é específico de Medford, mas de toda a região. Não está melhorando, precisa começar a melhorar. e dar à cidade a capacidade de comunicar directamente com os proprietários privados nos casos em que há problemas na propriedade privada que estão a piorar as estradas e a espalhar-se por toda a comunidade ou bairros inteiros é uma peça realmente importante do puzzle. Na verdade, só tenho um pequeno ajuste, um erro de digitação que preciso corrigir na minuta que os vereadores terão diante de si esta noite. Uma das coisas que discutimos com os chefes de departamento e consultores jurídicos foi investigar se todas as taxas e multas cobradas em decorrência de infrações à portaria poderiam ser depositadas na conta rotativa da rodovia e de controle. E corrigimos a linguagem disso na seção 6-125, mas não atualizei a linguagem na frase imediatamente anterior, que é a subseção B da seção 6-124. Assim, a seção 6-125 diz que todas as taxas e receitas elegíveis cobradas de acordo com esta portaria ou por violações da mesma deverão ir para a conta designada para controle de roedores. E a seção 6-124B também deveria dizer, espere. Estava errado na minha cópia, mas está certo nesta cópia. Então talvez não precisemos consertar nada.

[Zac Bears]: De nada? Com licença, seção?

[Kit Collins]: Dependendo de quando o rascunho foi gerado e impresso, ele pode ter sido corrigido no OneDrive e por isso o título não aparece mais. Que seção é essa, desculpe? 6-124B. Essa frase deve corresponder à seção 6-125. 6-124B? Sim.

[Zac Bears]: Todas as taxas e receitas elegíveis cobradas de acordo com esta portaria ou por violações da mesma serão lançadas na rodovia designada e na conta de controle.

[Kit Collins]: Sim. Acho que o que aconteceu foi o rascunho que te enviei originalmente, não foi consertado, mas depois atualizei na nuvem. A versão que você baixou provavelmente já foi corrigida.

[Zac Bears]: Excelente. Sim. Foi um vínculo.

[Kit Collins]: Sim. Bom. Excelente. Nenhuma alteração é necessária. Alhamdulillah.

[Zac Bears]: Para nós dois, envie uma versão de texto exata e correta, sem linhas vermelhas, sem comentários, para Rich e para mim. Obrigado. Excelente.

[Kit Collins]: Então, obrigado por me aturar. Com isso, eu faria uma moção para dispensar as três leituras e ordenar. E, inshallah, esta será mais uma ferramenta em nosso kit de ferramentas para lidar com o problema de redação de Medford durante o próximo ano e além. Obrigado.

[Zac Bears]: Em relação à moção para dispensar as três leituras e aprová-la que o vice-presidente Collins ordenará, apoiada pelo vereador Lazzaro, deseja falar sobre isso? Tudo bem, iremos ao vereador Lazzaro, ao vereador Tseng, e depois iremos a pelo menos uma ou mais pessoas que queiram falar sobre isso. Mas iremos ao vereador Lazzaro.

[Emily Lazzaro]: Não, você fez uma ótima observação. Farei isso rapidamente. Desculpe. Mais uma vez, já o disse antes, mas a verdadeira função da Câmara Municipal é ajudar o nosso pessoal municipal. executar o trabalho que precisam fazer. Nosso conselho de saúde veio até nós, veio até a vereadora Collins com um pedido específico e ela executou porque esse é o tipo de vereadora que ela é. Portanto, este é um ponto culminante incrível do seu tempo aqui. E sou muito grato a Collins por todo o trabalho que realizou. E todo o seu trabalho duro, mesmo quando não é glamoroso e envolve coisas como ratos, gambás, guaxinins e as mãozinhas que eles têm. E estou muito orgulhoso do trabalho que ele fez e da maneira como todos nós facilitamos isso e como trabalhamos juntos. E sou grato por tudo isso. Então, obrigado pelo seu trabalho. E estou animado para apoiar esta moção. E vou parar agora. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado, Conselheiro Lazzaro. Conselheiro Tseng.

[Justin Tseng]: Os ratos são um dos problemas que mais ouvimos dos residentes. E acho que isso realmente mostra o quanto levamos a sério, como conselho, em abordar isso. E como temos pessoas na Câmara Municipal que também querem trabalhar nisso. É claro que espero que a administração continue a juntar-se a nós na sua dedicação em abordar o controlo de roedores como um problema real na cidade. E vou deixar por aí, porque sei que há muito a dizer sobre isso. Vou, juro que não tenho muito mais porque o vereador Lazzaro roubou da minha boca, mas acho que este é realmente o epítome do trabalho que a vereadora Collins faz pela nossa comunidade, o impacto duradouro que ela terá. seu esforço para entrar em detalhes essenciais, conversar com a equipe e abordar as preocupações dos residentes. Esta é uma conquista da qual o vice-presidente deve estar muito orgulhoso. E estou muito feliz por terminarmos isso esta noite.

[Zac Bears]: Obrigado Conselheiro Tseng. Alguma discussão adicional dos membros do conselho? Não vendo ninguém, membros do público que querem falar sobre estradas e policiamento, agora é a hora. Nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos. Olá, Paula.

[Paulette Vartabedian]: Trata-se mais de controle de ratos e adoro ordenanças. E vou falar sobre rodenticidas e que tipo de controle de ratos é realmente contraditório ao controle de ratos. É um anticoagulante, então o que acontece é que qualquer coisa que você ingira um rodenticida afeta sua coagulação, você sangra internamente e é assim que você morre. A coagulação normal é entre um e três minutos e algo que ingere o rodenticida pode demorar mais de 24, 48 horas. Portanto, um dos maiores problemas com isto é que os predadores naturais que comeriam os ratos e os ratos que comeriam o veneno de rato comiam então a presa envenenada e tornar-se-iam vítimas secundárias. 85% das aves de rapina estão morrendo mais e entrando em reabilitação. afetados por rodenticidas. Então agora vou falar sobre isso. Portanto, os ratos são um problema, como todos sabemos, e em breve vai piorar com todas estas novas construções, e especialmente se formos recolher lixo a cada duas semanas. Dito isto, muitos querem armadilhas com iscas. E isto é, vocês já ouviram isso antes, mas espero que parte do público que não sabe, ouça agora. O veneno nas armadilhas beta, na verdade, tem como alvo ratos ou camundongos. Mas aqui está o porquê não deveríamos permitir isso. Rodenticidas, não deveríamos permitir raticidas de forma alguma. uh... como eu disse, afeta a coagulação e o motivo de ser importante é que as áreas que preocupam os ratos ficam envenenadas e tal, mas esse não é o problema, é o que aqueles que comem os ratos infectam, esses não são apenas o veneno, os ratos não morrem imediatamente quando comem esse veneno, eles saem das armadilhas, ficam mais fracos, cambaleiam, tornam-se presas fáceis, então isso acontece e depois as coisas que Eles vão comê-los, guaxinins, coiotes, raposas, águias, falcões, corujas, também são afetados e seus números diminuem. Uma coruja saudável pode comer mais de 1.000 roedores por mês. Se você tiver bebês, o número pode chegar a 3.000 ratos, camundongos e ratazanas por mês. Esta é uma estação gratuita para matar ratos. Estamos a pagar para que as pragas venham encher estas armadilhas com rodenticidas, mas na realidade estamos contradizendo o que queremos fazer. Portanto, existem outras maneiras de fazer isso. Você pode usar métodos contraceptivos. O problema é que o controle da natalidade e a trapaça precisam ser refeitos a cada seis semanas. Mas isso é o mesmo que rodenticidas. Então você tem que fazer um ato de equilíbrio. Se você se lembra dos episódios do DDT que quase mataram todos os falcões peregrinos. Havia apenas um par de falcões peregrinos nidificando no Canadá quando o país estava no auge. 324 pares nidificando nos Estados Unidos. Isto está se tornando DDT, parte dois, mas são rodenticidas. Newhouse Rescue em Chelmsford, que é um dos muitos locais de reabilitação, quase todos os mamíferos que chegam lá são envenenados com rodenticidas. Tufts fez um, desculpe. Me desculpe, eu sei que estava. Em 2020, a Tufts conduziu um estudo com 43 falcões de cauda vermelha. 100% deles tinham envenenamento por rodenticida em seus corpos. 90% tinham dois tipos de raticidas em seu sistema. A única maneira de saber se há intoxicação por rodenticida é colher uma amostra de tecido, o que é muito, muito caro. Este difícil estudo coletou amostras de tecido. A forma como obtemos esses números sobre envenenamentos por rodenticidas é basicamente que, se você tirar uma amostra de sangue e ela não coagular, você pode presumir que se trata de rodenticidas. Então o que estamos fazendo é na verdade Matando nossos predadores naturais que nos ajudariam com os ratos, os camundongos. Então você vê um coiote, vê uma raposa e diz, meu Deus, até gambás comem ratos. Portanto, tudo no nosso sistema natural está sendo afetado por rodenticidas. Então o que estou perguntando é se Medford pode se juntar a algumas das outras comunidades. Agora, sinto muito por ter saído do caminho aqui. Existe agora um projeto de lei no Senado de Massachusetts. É Bill H.4684. E está em terceira leitura no Senado, e é um projeto de lei para restringir ou proibir anticoagulantes de segunda geração, que é o rodenticida. e enviará uma proibição às seguintes cidades que já introduziram isso. Orleans, Newton, Arlington, Newbury, Brookline, Salem, Lexington, Providence Town, Lowell, Belmont, Concord e Arlington. Acho que Winchester também está nisso. O que estou perguntando é se Medford pode realmente considerar aderir a esta proibição e se podemos ajudar. Temos aqui as charnecas, muitas aves de rapina, muitas coisas que nos podem ajudar no controlo de roedores. E não nos custará um centavo. Também podemos ajudar com nosso orçamento. Isto não é apenas para aves de rapina e coiotes, raposas. Se o seu cachorro for e comer isso, ele vai conseguir. Seu gato vai entender. Em 2021, dois cães em Redding, quando o dono os levou ao veterinário, morreram em 20 minutos porque estavam sangrando até a morte. Um cachorro na esquina da Dudley Street com a Salem Street foi envenenado com rodenticida em restaurantes que fazem fronteira com aquela área. É por isso que é muito perigoso, não só para os animais selvagens, mas também para os nossos animais de estimação. E precisamos de ser proactivos, manter a nossa vida selvagem aqui para nos ajudar a controlá-la. E há vários meses, havia um senhor aqui que falou sobre as águias que faziam ninhos em lagoas frescas, MK e seu companheiro, ZK. Acho que foi Tufts quem autopsiau os dois e eles morreram envenenados por rodenticida. Ele disse que não, mas que 100% morreram por envenenamento por rodenticida. Isso mostra que essas águias que ali faziam ninhos ano após ano eram uma grande atração. Havia fotógrafos por toda parte. Nós os estamos matando. E é realmente desnecessário. O mais importante é que o público contenha o seu lixo. Sem comida. Ratos. Sem comida. Todo mundo diz, ah, os coiotes. Nada de coiotes. Você tem que guardar seu lixo. Então o lixo é enorme. Pauleta. E eu acho que isso é tudo.

[Zac Bears]: Terminamos.

[Paulette Vartabedian]: Obrigado. Então, se alguém estiver interessado, existe um livro chamado Hunting the Hunted. E isso é tudo. Então considere juntar-se a essas cidades e nós podemos fazer isso acontecer. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado Paulete.

[Paulette Vartabedian]: E agradeço o tempo extra.

[Zac Bears]: Obrigado. Tudo bem, ficaremos no pódio, nome e endereço para registro, e você terá três minutos.

[Patrick Clerkin]: Patrick Clerken, 14 Bennett Place. Primeiramente, parabéns a todos os novos vereadores e ao Conselheiro Collins, boa sorte. A segunda está relacionada ao tema em questão. Semana passada eu estava conversando com um amigo que se dedica ao controle de pragas e ele Ele basicamente lida com caranguejos verdes, lida com porcos, lida com veados em Nantucket e lida com carrapatos e todo esse tipo de coisa. E eu estava conversando com ele sobre pragas urbanas e a melhor e mais responsável maneira de nos livrarmos dos ratos e como ser um administrador responsável do meio ambiente quando fazemos isso. e Uma das formas de que falamos foi o uso de armadilhas de balde, que na verdade, se você colocá-las perto dos locais de nidificação, permitem capturar um grande número delas. Mas você os pega ao vivo. E então você tem que usar basicamente monóxido de carbono. E essa é uma maneira humana de fazer isso. Não é necessário usar rodenticida. Não há necessidade de colocar constantemente essas armadilhas de isca única em todos os lugares onde, uma vez que um rato entre, ele provavelmente morrerá. Você realmente não precisa lidar com produtos químicos. Você realmente não precisa lidar com nada desagradável. Você não precisa de pessoas com armas de chumbo. Não precisa haver eletricidade envolvida, nada disso. Então essa é apenas uma possibilidade que eu queria apresentar para uma possível Mais, acho que você poderia dizer controle em massa de roedores. E não sei se existe uma fonte de monóxido de carbono na cidade que possa ser usada, mas os baldes são relativamente baratos, prendem e funcionam muito bem. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. Algum comentário adicional sobre este artigo? Nome e endereço para registro, por favor.

[Micah Kesselman]: Você tem três minutos. Na verdade, vou repetir os comentários da minha vizinha Paulette sobre o quão terrível é o genocídio nas estradas. Eu não sabia que isso existia, que as cidades estavam proibindo isso. Eu sou absolutamente a favor disso, como o genocídio nas rodovias é, Armadilhas venenosas em geral são nojentas, então não deveríamos tê-las em nossa cidade. Eles são ruins para o meio ambiente. Quando me mudei para esta cidade, tinha ratos no meu apartamento. Meu senhorio montou armadilhas venenosas para matar aqueles ratos, e você nunca experimentou o inferno como cinco ratos mortos em algum lugar em seus tetos e paredes durante um verão extremamente quente. É por isso que sou totalmente a favor da proibição das armadilhas venenosas. Também mencionei que agora existem armadilhas elétricas que você pode configurar e que são reutilizáveis. Eles são muito bons em matar ratos. Então não sei, talvez a prefeitura pudesse montar um programa para os moradores comprarem por um preço mais acessível ou algo assim.

[Zac Bears]: Obrigado. Nome e endereço para registro, por favor. E você tem três minutos.

[SPEAKER_18]: Simón Alcindor, Rua Tainter, 44. Acabei de fazer uma pergunta rápida. A portaria de controle de ratos ou roedores determina que tipo de veneno ou método de controle de roedores deve ser usado?

[Zac Bears]: Vice-presidente Cohn.

[Kit Collins]: É uma boa pergunta, e não, normalmente na legislação, é uma boa pergunta que surge frequentemente no nosso processo legislativo. Tentamos evitar consagrar coisas em portarias que, na verdade, é melhor deixar ao critério dos chefes de departamento. Então a resposta para sua pergunta é não, isso não estaria incluído na portaria e, especificamente, quando falamos de métodos de controle de voto. O Conselho de Saúde é um ótimo departamento para falar sobre esses detalhes, e ficaria encarregado de promulgar as recomendações ou regras pelas quais as pessoas deveriam Realize o controle de roedores em suas propriedades.

[SPEAKER_18]: Tudo bem. Porque, pelo que pude ver, isto aborda pelo menos a maioria das preocupações que foram levantadas, há obviamente muitas preocupações válidas com os rodenticidas. Compartilho essas preocupações com meus colegas residentes. Só acho que isto realmente aborda a maioria das preocupações que estão sendo levantadas aqui esta noite. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. E o vice-presidente do Conselho, Collins, pode me corrigir. A cidade não utiliza rodenticida. Pelo menos a minha entende, a minha memória da última vez que conversamos sobre isso. Eu não acho que eles sejam. Bem. Podemos registrar. Acho que tivemos aqui várias vezes o Yankee Pest Control e a Marianne. Não creio que a cidade em si seja. Vamos verificar duas vezes. Mas esta questão que a Paula levantou tem a ver com a proibição do uso privado, que é uma questão importante. Sim, proibir ou restringir também o uso privado, o que é um elemento completamente diferente. Suponho que a maioria dos postos de controle e estradas da cidade não pertencem ou são controlados pelo município, ou pelo menos uma boa parte deles. Uma frase Paulette que você tinha, você tinha há muito tempo.

[Paulette Vartabedian]: Você sentiu minha falta, então Paulette Bardivedian, Central Lab Medford. Só quero dizer que algumas empresas que usam rodenticidas vão te dizer que essa é a melhor forma de fazer isso porque estão ganhando dinheiro e isso não resolve o problema, então voltam e ganham mais dinheiro. Então esse é apenas outro assunto. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. Tudo bem. Não vendo mais discussão ou comentário sobre este tema, sobre a moção para dispensar as três leituras e aprovar a ordenação. Senhor secretário, por favor faça a chamada.

[Marie Izzo]: Vereador Callahan. Sim. Vice-presidente Collins. Sim. Conselheiro Lázaro. Conselheiro Leming. Sim. Conselheiro Scapelli. Sim. Conselheiro Tseng. Sim. Presidente Ursos.

[Zac Bears]: Sim. 16 afirmativas, uma ausente. A moção é aprovada e a portaria é ordenada. Por favor, envie cópias finais aqui. A última coisa na agenda, a participação pública. Ah, participação pública. Esta é uma oportunidade para o nosso público falar sobre assuntos que gostariam de abordar. Temos duas pessoas. Temos um presencial e outro no Zoom. Começaremos pessoalmente. Nome e endereço para registro, por favor, e você terá três minutos.

[Micah Kesselman]: mais ou menos sobre o tema dos ratos, algo a ter em conta para o próximo ano, uma infeliz nota final à medida que nos aproximamos da época do Natal. Por outro lado, Conselheiro Collins, você pode fechar os ouvidos para que isso não seja muito relevante para você à medida que avançamos. Mas a partir dos primeiros meses do próximo ano, há uma boa razão antecipar o aumento da atividade do ICE na nossa cidade por uma variedade de razões, visando vários grupos de imigrantes vulneráveis na nossa cidade. E não vou entrar nesses motivos específicos aqui neste andar, embora ficaria feliz em conversar pessoalmente com alguém sobre isso. É uma ameaça iminente e penso que é algo que, à medida que todos nos aproximamos das épocas festivas, e isto realmente se aplica tanto aos residentes como ao conselho municipal, precisamos realmente de pensar em formas criativas de proteger os membros da nossa cidade que são mais vulneráveis ​​e que quase certamente serão atacados nos primeiros meses do próximo ano e depois. Também não é preciso dizer que a prefeita não fez o suficiente para ajudar nisso, e eu gostaria que ela o fizesse. Então vou apenas repetir. Mas sim, encorajo todos vocês a pensarem nisso à medida que as férias se aproximam. Não muito, aproveite suas férias também, curta sua família, feliz Hanukkah, feliz ano novo, Natal e tudo mais, mas tenha isso em mente. Obrigado pessoal. Obrigado.

[Zac Bears]: Iremos ao Zoom e depois voltaremos pessoalmente. E pode ser isso, mas temos o Sr. Castagnetti no Zoom. Nome e endereço para registro, Andy, e você terá três minutos.

[Andrew Castagnetti]: Obrigado, Conselheiro Osos. Tentei vir pessoalmente, mas suas portas foram fechadas 10 minutos antes das 10 horas. Enfim, esta é a última reunião deste ano?

[Zac Bears]: Esta é a última reunião do ano. OK.

[Andrew Castagnetti]: Eu queria dizer isso há muitos anos. Acho que só quero tirar isso da cabeça. Embora o politicamente correto deles tenha virado o nosso Natal de cabeça para baixo e do avesso. Com isso quero dizer Boas Festas e Feliz Natal se o sapato servir bem. Deus ajude a todos nós. Amém. E boa noite a todos. Um bom ano novo de 2026. Que seja um ótimo ano. Boa sorte a todos. Boa noite.

[Zac Bears]: Boa noite, Andy. Obrigado. E desculpe pelas portas. Garantiremos que eles estejam abertos no futuro. Desculpas.

[Andrew Castagnetti]: Sem problemas. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado. E voltaremos ao pódio. Nome e endereço para registro, por favor. E você terá três minutos.

[SPEAKER_18]: Ok, Simón Elsador, Rua Tainter 44. Num sentido muito diferente e mais amplo, isto provavelmente já foi mencionado, mas gostaria realmente de expressar a minha gratidão pelo Salem Street, o Projeto Rotativo Route 60 e aqueles que trabalharam nele, porque literalmente veio e foi embora. Acho que mencionei isso, mas eu estava indo e voltando entre Medford e a Universidade de Suffolk, e simplesmente voltei e estava lá. E não consigo expressar o quanto estou grato por ter isso. Assim como tem sido muito mais fácil para mim ir e voltar, moro do outro lado da rotatória, em direção à Medford Square, e isso tem sido muito mais seguro. E acho que esse é realmente o tipo de coisa que precisamos fazer muito mais no futuro. E boas festas para todos. Obrigado.

[Zac Bears]: Obrigado Simão. Sim, quero parabenizar todos os envolvidos nisso, inclusive o vereador Lazzaro. Mas sim, isso realmente mostra o que as melhorias na segurança física podem fazer em nossas ruas para manter todos mais seguros nos carros, nas bicicletas, andando ou andando. E eu acho que isso é muito importante. Bela nota para terminar. Obrigado Simão. A moção de encerramento feita pelo Membro do Conselho Callahan foi apoiada pelo Membro do Conselho Tseng. Todos aqueles que são a favor. Oposto. O movimento passa. E a reunião. Obrigado. Boas festas a todos. Obrigado.



Voltar para todas as transcrições